Текст и перевод песни The Trews - The Love You Save - Acoustic Re-Mastered

The Love You Save - Acoustic Re-Mastered

The Love You Save - Acoustic Re-Mastered - Любовь, Которую Ты Сбережёшь - Акустический Ремастеринг

People, I've been misled

People, I've been misled - Люди, меня обманывали,

And I've been afraid

And I've been afraid - И я боялся,

I've been kicked in the head

I've been kicked in the head - Меня били по голове,

And I've been left for dead

And I've been left for dead - И оставляли умирать.

I've been abused

I've been abused - Надо мной издевались,

And I've been accused

And I've been accused - Меня обвиняли,

Been refused a piece of bread

Been refused a piece of bread - Мне отказывали в куске хлеба.

But I ain't never

But I ain't never - Но я никогда,

In my life before

In my life before - За всю свою жизнь,

Seen so many love affairs

Seen so many love affairs - Не видел столько любовных историй,

Go wrong as I do today

Go wrong as I do today - Разбивающихся, как сегодня.

I think you should stop

I think you should stop - Я думаю, тебе стоит остановиться,

Find out what's wrong

Find out what's wrong - Выяснить, что не так,

Get it right

Get it right - Исправить это,

Please, leave love alone

Please, leave love alone - Пожалуйста, оставь любовь в покое.

Because the love you save today

Because the love you save today - Потому что любовь, которую ты сбережешь сегодня,

Maybe will-l-l-l be your own

Maybe will-l-l-l be your own - Возможно, станет твоей собственной.

I've been put down

I've been put down - Меня унижали,

I've been lost and found

I've been lost and found - Я терялся и находился,

I've been given til sundown

I've been given til sundown - Мне давали время до заката,

To get out of town

To get out of town - Чтобы убраться из города.

I've been taken outside

I've been taken outside - Меня выводили на улицу,

And i've been brutalized

And i've been brutalized - И жестоко избивали,

And I've always had to be the one to smile and apologize

And I've always had to be the one to smile and apologize - И мне всегда приходилось улыбаться и извиняться.

But I ain't never

But I ain't never - Но я никогда,

In my life before

In my life before - За всю свою жизнь,

Seen so many love affairs

Seen so many love affairs - Не видел столько любовных историй,

Go wrong as I do today

Go wrong as I do today - Разбивающихся, как сегодня.

I think you should stop

I think you should stop - Я думаю, тебе стоит остановиться,

Find out what's wrong

Find out what's wrong - Выяснить, что не так,

Get it right

Get it right - Исправить это,

Please, leave love alone

Please, leave love alone - Пожалуйста, оставь любовь в покое.

Because the love you save today

Because the love you save today - Потому что любовь, которую ты сбережешь сегодня,

Maybe will-l-l-l be your own

Maybe will-l-l-l be your own - Возможно, станет твоей собственной.

Оцените перевод

Авторы: Joe Tex

Альбом

Acoustic: Friends & Total Strangers (Deluxe Edition)

дата релиза

19-02-2016

1 Poor Ol' Broken Hearted Me - Acoustic Re-Mastered
2 The Traveling Kind - Acoustic Re-Mastered
3 Den of Thieves - Acoustic Re-Mastered
4 Fleeting Trust - Acoustic Re-Mastered
5 Locked Doors - Acoustic Re-Mastered
6 I Can't Stop Laughing - Acoustic Re-Mastered
7 When You Leave - Acoustic Re-Mastered
8 The Love You Save - Acoustic Re-Mastered
9 Tired of Waiting - Acoustic Re-Mastered
10 Gun Control - Acoustic Re-Mastered
11 So She's Leaving - Acoustic Re-Mastered
12 Ishmael and Maggie - Acoustic Re-Mastered
13 Man of Two Minds - Acoustic Re-Mastered
14 Sing Your Heart Out - Acoustic Re-Mastered
15 No Time for Later - Acoustic Re-Mastered
16 Makin' Sunshine - Acoustic Re-Mastered
17 Every Inambition - Acoustic Re-Mastered
18 Hold Me in Your Arms - Acoustic Re-Mastered
19 Not Ready to Go - Acoustic Re-Mastered

Еще альбомы