Текст и перевод песни The Trews - Why Bother

Why Bother

Apocalypse horizon
Dead trees on rough terrain
With rocks to keep your eyes on
Dark clouds threaten rain

If I die all alone and you endowed
Will I see you again on your own
Or in this crowd safe inside these walls? And

Witness this endless falter
As poison drifts through water
In my cup in my finest hour
Give in, sit down, why bother?
Why bother?

It wont be long before we sink into the scene
I hope not to be long, I want to come clean

Witness this endless falter
As poison drifts through water
In my cup in my finest hour
Give in, sit down, why bother?

Witness this endless falter
As poison drifts through water
In my cup in my finest hour
Give in, sit down, why bother?

Why bother?
Why bother?
Why bother?

If I die all alone and you endowed
Will I see you again on your own
Or in this crowd safe inside these walls? And

Witness this endless falter
As poison drifts through water
In my cup in my finest hour
Give in, sit down, why bother?

Witness this endless falter
As poison drifts through water
In my cup in my finest hour
Give in, sit down, why bother?

Why bother? Why bother?
Why bother? Why bother?
Why bother? Why bother?
Yeah

Зачем стараться?

Горизонт апокалипсиса,
Мертвые деревья на пересеченной местности.
Смотри под ноги, там камни,
Темные тучи грозят дождем.

Если я умру в одиночестве, а ты будешь жить,
Увижу ли я тебя снова одну
Или в этой толпе в безопасности этих стен? И

Стану свидетелем этого бесконечного падения,
Как яд растворяется в воде
В моем бокале в мой звёздный час.
Сдаться, сесть и не париться?
Зачем стараться?

Скоро мы уйдем со сцены,
Надеюсь, ненадолго, я хочу очистить свою совесть.

Стану свидетелем этого бесконечного падения,
Как яд растворяется в воде
В моем бокале в мой звёздный час.
Сдаться, сесть и не париться?

Стану свидетелем этого бесконечного падения,
Как яд растворяется в воде
В моем бокале в мой звёздный час.
Сдаться, сесть и не париться?

Зачем стараться?
Зачем стараться?
Зачем стараться?

Если я умру в одиночестве, а ты будешь жить,
Увижу ли я тебя снова одну
Или в этой толпе в безопасности этих стен? И

Стану свидетелем этого бесконечного падения,
Как яд растворяется в воде
В моем бокале в мой звёздный час.
Сдаться, сесть и не париться?

Стану свидетелем этого бесконечного падения,
Как яд растворяется в воде
В моем бокале в мой звёздный час.
Сдаться, сесть и не париться?

Зачем стараться? Зачем стараться?
Зачем стараться? Зачем стараться?
Зачем стараться? Зачем стараться?
Да...