The Tri-City Singers - Encourage Yourself (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Tri-City Singers - Encourage Yourself (Live)




Encourage Yourself (Live)
Воодушеви себя (Live)
Sometimes you have to encourage yourself
Иногда ты должен воодушевить себя сам,
Sometimes you have to speak victory during the test
Иногда ты должен говорить о победе во время испытания.
And no matter how you feel
И неважно, как ты себя чувствуешь,
Speak the word, and you will be healed
Произнеси слово, и ты исцелишься.
Speak over yourself
Скажи себе,
Encourage yourself in the Lord
Воодушеви себя в Господе.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Sometimes you (sometimes you) have to encourage yourself
Иногда ты (иногда ты) должен воодушевить себя сам,
Gotta pat your own self on the back, yeah, yeah
Должен похлопать себя по плечу, да, да.
Sometimes you have to speak victory during the test
Иногда ты должен говорить о победе во время испытания.
And no matter how you feel (no matter how you feel)
И неважно, как ты себя чувствуешь (неважно, как ты себя чувствуешь),
Speak the word over your life, oh, oh
Произнеси слово над своей жизнью, о, о.
Speak the word, and you will be healed (you will be healed)
Произнеси слово, и ты исцелишься (ты исцелишься).
Speak over yourself (speak over yourself)
Скажи себе (скажи себе),
Encourage yourself (encourage yourself) in the Lord
Воодушеви себя (воодушеви себя) в Господе.
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh
О, о
Sometimes you have to speak a word over yourself
Иногда ты должен произнести слово над собой.
Depression is all around
Депрессия повсюду,
But God is present help
Но Бог - наша помощь.
Well, the enemy created walls
Враг воздвиг стены,
But remember giants, they do fall
Но помни, великаны падают.
Speak over yourself
Скажи себе,
Encourage yourself in the Lord, oh
Воодушеви себя в Господе, о.
As I minister to you, oh I minister to myself
Когда я служу тебе, о, я служу и себе.
Life can hurt you so
Жизнь может ранить тебя так,
'Til you feel there's nothing left
Что ты чувствуешь, будто ничего не осталось.
(No matter how you feel) no matter how you feel
(Неважно, как ты себя чувствуешь) неважно, как ты себя чувствуешь,
Speak the word over your life, and you will be healed
Произнеси слово над своей жизнью, и ты исцелишься.
You will be healed (speak over yourself)
Ты исцелишься (скажи себе).
Sometimes you gotta look yourself in the mirror
Иногда ты должен посмотреть на себя в зеркало
And tell yourself, "I can make it" (Speak over yourself)
И сказать себе: смогу это сделать" (Скажи себе).
You gotta remember that's life's a death lock in the power of your own tongue
Ты должен помнить, что жизнь - это смертельная хватка во власти твоего собственного языка.
(Speak over yourself and you will be healed)
(Скажи себе, и ты исцелишься).
Even if nobody tells you, you can run on
Даже если никто тебе не говорит, ты можешь бежать дальше.
You tell yourself (speak over yourself) hey
Скажи себе (скажи себе), эй!
You gotta remember, I'm more than a conqueror
Ты должен помнить, я более чем победитель.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Hey, where there is weakness in me
Эй, где во мне слабость,
(I'm encouraged)
воодушевлена)
I believe everything that the Lord said about me
Я верю всему, что Господь сказал обо мне.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Everything the enemy ever told me, it's a lie, it's a lie
Всё, что враг когда-либо говорил мне - ложь, это ложь.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
(I'm encouraged)
воодушевлена)
I am encouraged
Я воодушевлена.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Oh, yes I am
О, да, я воодушевлена.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Oh, yes I am
О, да, я воодушевлена.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
(I'm encouraged)
воодушевлена)
I will life up mine eyes unto the hills, yeah
Я возведу очи мои к горам, да.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
All of my help, all of my help comes from the Lord, yeah
Вся моя помощь, вся моя помощь исходит от Господа, да.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
I believe, I believe everything he said about me
Я верю, я верю всему, что Он сказал обо мне.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Oh, yes I am
О, да, я воодушевлена.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Oh, yes I am
О, да, я воодушевлена.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Oh, yes I am
О, да, я воодушевлена.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Hey, I am
Эй, я воодушевлена.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
I'm believe it's gonna run on
Я верю, что буду бежать дальше.
I'm gonna run on and see what the end's gonna be
Я буду бежать дальше и увижу, чем всё закончится.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
I know something better is out there waiting for me
Я знаю, что-то лучшее ждёт меня впереди.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
I believe everything the Lord said about me
Я верю всему, что Господь сказал обо мне.
(I'm encouraged)
воодушевлена)
Speak over yourself
Скажи себе,
Encourage yourself in the Lord
Воодушеви себя в Господе.
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
How many people encouraged tonight?
Сколько людей воодушевились сегодня вечером?
Right, while they...
Хорошо, пока они...
Tryin' to give them a little minute to catch their breath
Пытаются дать им минутку, чтобы перевести дух.
Let me catch mine
Дайте и мне перевести дух.
That's right, that's right
Вот так, вот так.
Speak over yourself
Скажи себе.





Авторы: Donald Lawrence


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.