Текст и перевод песни The Tri-City Singers - Encourage Yourself

Encourage Yourself

Sometimes you have to encourage yourself.
Sometimes you have to speak victory during the test.
And no matter how you feel,
Speak the word and you will be healed;
Speak over yourself,
Encourage yourself in the Lord.

Sometimes you have to speak the word over yourself,
The pressure is all around,
But God is present help.
The enemy created walls,
But remember giants, they do fall;
Speak over yourself,
Encourage yourself in the Lord.

As I minister to you, oh I minister to myself,
Life can hurt you so,
'Til you feel there's nothing left.
(No matter how you feel),
(Speak the word and you will be healed).

Speak over yourself. I'm encouraged.
I'm encouraged.
I'm encouraged.
I'm encouraged.

I'm encouraged,
I'm encouraged,
I'm encouraged,
I'm encouraged.

(Speak over yourself),
(Encourage yourself in the Lord)

Encouragez-vous

Parfois, il faut s'encourager soi-même.
Parfois, il faut parler de la victoire pendant l'épreuve.
Et peu importe comment tu te sens,
Dis la parole et tu seras guéri ;
Parle à toi-même,
Encourage-toi dans le Seigneur.

Parfois, il faut parler la parole sur soi-même,
La pression est tout autour,
Mais Dieu est une aide présente.
L'ennemi a créé des murs,
Mais souviens-toi des géants, ils tombent ;
Parle à toi-même,
Encourage-toi dans le Seigneur.

Alors que je te prie, oh, je prie aussi pour moi-même,
La vie peut te faire tellement mal,
Jusqu'à ce que tu aies l'impression qu'il ne reste plus rien.
(Peu importe comment tu te sens),
(Dis la parole et tu seras guéri).

Parle à toi-même. Je suis encouragé.
Je suis encouragé.
Je suis encouragé.
Je suis encouragé.

Je suis encouragé,
Je suis encouragé,
Je suis encouragé,
Je suis encouragé.

(Parle à toi-même),
(Encourage-toi dans le Seigneur)