HEAVEN OR - The Trip перевод на французский

HEAVEN OR

I knew right
Was never sure
Self-doubt?
Had to hit the door
Took the ceiling
Replaced the floor
We independent
We built it all
Too many rappers
Less is more
They watered down
My squad is pure
We paved a lane
We coming for em
Good or bad
Heaven or, heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or

Heaven or hell, wish me well
Deliver us from evil
I ain't ducking I believe in God's grace uh (God's grace God)
This ain't no gospel trap, and we ain't joining no religion
But I had to put some strength on my faith
It's a, marathon but I'm running my race (running running)
You could, do yo best tryna keep up wit my pace but uh (keep up)
In the end, you gone have to show face so it's
Probably best that you don't imitate (quit capping)
Be real bruh, cuz that's all that matter
In the end it's only you so never mind the chatter
Focus on right now cuz decline is rapid (that's where it's rapid aye)
You know a thugs paradise (that's where it's rapid aye)
It was bound to happen (paradise aye)
Eternal life after death man I gotta have it (gimme dat uh)
Still a savage for the cabbage but my mind reacting (gimme, gimme dat aye)
Everybody wanna change, we gone wee who capping (we gone see it, we gone see it)
You let ya soul get tainted so accept yo challenge uh (dirty nigga aye)

I knew right
Was never sure
Self-doubt?
Had to hit the door
Took the ceiling
Replaced the floor
We independent
We built it all
Too many rappers
Less is more
They watered down
My squad is pure
We paved a lane
We coming for em
Good or bad
Heaven or, heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or

Pick it up like the pieces of the puzzle
You got in trouble out here tryna make ya profits double
Let's be, let's be clear I'm not knocking on ya hustle
But is life worth living if we living under cover?
On the, on the real I just hope somebody love ya, my brotha
Cuz when the story done unfolding
We'll be six feet deep in the grave with a tombstone
Running from your demons tryna hug ya, uh

Solar plexus, solar plexus
I can feel it in, this shit hitting my, feel dis shit in my solar plexus
Solar plexus us us aye

Old habits remain my enemy
What's gotten into me?
Fighting these feelings involved
Struggling juggling life, friends, business, pleasure
Waiting on a phone call from God
Trippin tryna keep my mind right
Loss of appetite
Now I'm laid out on the floor
Damn, statistically speaking you could say a nigga still came pretty far
But I won't go out like that
Always bounce right back
We all humans
I'm still working on my flaws
I ain't ask for judgment but if you gone judge me
Don't you think you should really work on yours?
I can see through ya bluff
Feel your energy
Something like an empath
No lying to me
This is heaven or
My prophecy to put on for my fam with the T-R-I-P

You know about conflict
You know about trouble
We get it by the boat load aye
That shit don't mean nothing
Do you let it shape you, or take it as it's coming?
This is or (ha, ha) mm mm mm mmm you living for the struggle
You know about conflict
You know about trouble
We get it by the boat load aye
That shit don't mean nothing
Do you let it shape you, or take it as it's coming?
This is or (ha, ha) mm mm mm mmm you living for the struggle

PARADIS OU

Je savais pertinemment
N'étais jamais sûr
Doute de soi ?
Devais claquer la porte
J'ai pris le plafond
Remplacé le sol
Nous sommes indépendants
Nous avons tout construit
Trop de rappeurs
Moins, c'est mieux
Ils ont dilué
Mon équipe est pure
Nous avons ouvert la voie
On arrive pour eux
Bon ou mauvais
Paradis ou, paradis ou, paradis ou, paradis ou, (ha, ha) paradis ou
Paradis ou, paradis ou, paradis ou, (ha, ha) paradis ou
Paradis ou, paradis ou, paradis ou, (ha, ha) paradis ou
Paradis ou, paradis ou, paradis ou, (ha, ha) paradis ou

Paradis ou enfer, souhaite-moi bonne chance
Délivre-nous du mal
Je ne me cache pas, je crois en la grâce de Dieu uh (la grâce de Dieu)
Ce n'est pas du gospel trap, et on ne rejoint aucune religion
Mais je devais renforcer ma foi
C'est un marathon, mais je cours ma course (je cours, je cours)
Tu peux faire de ton mieux pour suivre mon rythme, mais uh (suivre)
À la fin, tu vas devoir montrer ton visage alors
Il vaut probablement mieux que tu n'imites pas (arrête de mentir)
Sois vraie, ma belle, parce que c'est tout ce qui compte
À la fin, il n'y a que toi, alors ne te soucie pas du bavardage
Concentre-toi sur le moment présent car le déclin est rapide (c'est là que c'est rapide, ouais)
Tu connais le paradis des voyous (c'est là que c'est rapide, ouais)
C'était inévitable (paradis ouais)
La vie éternelle après la mort, mec, je dois l'avoir (donne-moi ça uh)
Toujours un sauvage pour le fric, mais mon esprit réagit (donne-moi, donne-moi ça ouais)
Tout le monde veut changer, on va voir qui ment (on va le voir, on va le voir)
Tu as laissé ton âme se souiller, alors accepte ton défi uh (sale type ouais)

Je savais pertinemment
N'étais jamais sûr
Doute de soi ?
Devais claquer la porte
J'ai pris le plafond
Remplacé le sol
Nous sommes indépendants
Nous avons tout construit
Trop de rappeurs
Moins, c'est mieux
Ils ont dilué
Mon équipe est pure
Nous avons ouvert la voie
On arrive pour eux
Bon ou mauvais
Paradis ou, paradis ou, paradis ou, paradis ou, (ha, ha) paradis ou
Paradis ou, paradis ou, paradis ou, (ha, ha) paradis ou
Paradis ou, paradis ou, paradis ou, (ha, ha) paradis ou
Paradis ou, paradis ou, paradis ou, (ha, ha) paradis ou

Ramasse-les comme les pièces du puzzle
Tu as eu des ennuis en essayant de doubler tes profits
Soyons clairs, je ne critique pas ton hustle
Mais la vie vaut-elle la peine d'être vécue si on vit cachés ?
En vérité, j'espère juste que quelqu'un t'aime, ma sœur
Parce que quand l'histoire sera terminée
On sera à deux mètres sous terre avec une pierre tombale
Fuyant tes démons qui essaient de te serrer dans leurs bras, uh

Plexus solaire, plexus solaire
Je peux le sentir, cette merde me frappe, je sens cette merde dans mon plexus solaire
Plexus solaire nous nous ouais

Les vieilles habitudes restent mon ennemi
Qu'est-ce qui m'a pris ?
Combattre ces sentiments impliqués
Jongler avec la vie, les amis, le travail, le plaisir
Attendre un appel de Dieu
Tripper pour garder mon esprit clair
Perte d'appétit
Maintenant je suis allongé par terre
Putain, statistiquement parlant, on pourrait dire qu'un négro est quand même allé assez loin
Mais je ne partirai pas comme ça
Je rebondis toujours
Nous sommes tous humains
Je travaille encore sur mes défauts
Je n'ai pas demandé de jugement, mais si tu veux me juger
Tu ne penses pas que tu devrais vraiment travailler sur les tiens ?
Je peux voir clair dans ton jeu
Sentir ton énergie
Un peu comme un empathe
Ne me mens pas
C'est le paradis ou
Ma prophétie pour représenter ma famille avec le T-R-I-P

Tu connais les conflits
Tu connais les problèmes
On en a à la pelle, ouais
Ça ne veut rien dire
Le laisses-tu te façonner, ou le prends-tu comme il vient ?
C'est ou (ha, ha) mm mm mm mmm tu vis pour la lutte
Tu connais les conflits
Tu connais les problèmes
On en a à la pelle, ouais
Ça ne veut rien dire
Le laisses-tu te façonner, ou le prends-tu comme il vient ?
C'est ou (ha, ha) mm mm mm mmm tu vis pour la lutte