The Trip - HEAVEN OR - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Trip - HEAVEN OR




HEAVEN OR
РАЙ ИЛИ
I knew right
Я знал наверняка
Was never sure
Никогда не был уверен
Self-doubt?
Сомнения в себе?
Had to hit the door
Пришлось вышвырнуть за дверь
Took the ceiling
Снял потолок
Replaced the floor
Заменил пол
We independent
Мы независимы
We built it all
Мы всё это построили
Too many rappers
Слишком много рэперов
Less is more
Меньше значит больше
They watered down
Они разбавлены
My squad is pure
Моя команда чиста
We paved a lane
Мы проложили путь
We coming for em
Мы идем за ними
Good or bad
Хорошо или плохо
Heaven or, heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Рай или, рай или, рай или, рай или, (ха, ха) рай или
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Рай или, рай или, рай или, (ха, ха) рай или
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Рай или, рай или, рай или, (ха, ха) рай или
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Рай или, рай или, рай или, (ха, ха) рай или
Heaven or hell, wish me well
Рай или ад, пожелайте мне удачи
Deliver us from evil
Избавь нас от лукавого
I ain't ducking I believe in God's grace uh (God's grace God)
Я не уклоняюсь, я верю в Божью благодать, эй (Божья благодать, Боже)
This ain't no gospel trap, and we ain't joining no religion
Это не госпел-трэп, и мы не присоединяемся ни к какой религии
But I had to put some strength on my faith
Но мне пришлось укрепить свою веру
It's a, marathon but I'm running my race (running running)
Это марафон, но я бегу свою гонку (бегу, бегу)
You could, do yo best tryna keep up wit my pace but uh (keep up)
Ты можешь, делай все возможное, пытаясь угнаться за моим темпом, но, эй (угнаться)
In the end, you gone have to show face so it's
В конце концов, тебе придется показаться, так что
Probably best that you don't imitate (quit capping)
Наверное, лучше тебе не подражать (хватит врать)
Be real bruh, cuz that's all that matter
Будь настоящим, братан, потому что это всё, что имеет значение
In the end it's only you so never mind the chatter
В конце концов, есть только ты, так что не обращай внимания на болтовню
Focus on right now cuz decline is rapid (that's where it's rapid aye)
Сосредоточься на настоящем, потому что спад стремительный (вот где он стремительный, эй)
You know a thugs paradise (that's where it's rapid aye)
Ты знаешь, рай головореза (вот где он стремительный, эй)
It was bound to happen (paradise aye)
Это должно было случиться (рай, эй)
Eternal life after death man I gotta have it (gimme dat uh)
Вечная жизнь после смерти, чувак, я должен её получить (дай мне это, эй)
Still a savage for the cabbage but my mind reacting (gimme, gimme dat aye)
Все еще дикарь ради капусты, но мой разум реагирует (дай мне, дай мне это, эй)
Everybody wanna change, we gone wee who capping (we gone see it, we gone see it)
Все хотят измениться, мы увидим, кто врет (мы увидим, мы увидим)
You let ya soul get tainted so accept yo challenge uh (dirty nigga aye)
Ты позволил своей душе оскверниться, так что прими свой вызов, эй (грязный ниггер, эй)
I knew right
Я знал наверняка
Was never sure
Никогда не был уверен
Self-doubt?
Сомнения в себе?
Had to hit the door
Пришлось вышвырнуть за дверь
Took the ceiling
Снял потолок
Replaced the floor
Заменил пол
We independent
Мы независимы
We built it all
Мы всё это построили
Too many rappers
Слишком много рэперов
Less is more
Меньше значит больше
They watered down
Они разбавлены
My squad is pure
Моя команда чиста
We paved a lane
Мы проложили путь
We coming for em
Мы идем за ними
Good or bad
Хорошо или плохо
Heaven or, heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Рай или, рай или, рай или, рай или, (ха, ха) рай или
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Рай или, рай или, рай или, (ха, ха) рай или
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Рай или, рай или, рай или, (ха, ха) рай или
Heaven or, heaven or, heaven or, (ha, ha) heaven or
Рай или, рай или, рай или, (ха, ха) рай или
Pick it up like the pieces of the puzzle
Собери всё, как кусочки пазла
You got in trouble out here tryna make ya profits double
Ты попал в беду, пытаясь удвоить свою прибыль
Let's be, let's be clear I'm not knocking on ya hustle
Давай, давай проясним, я не осуждаю твою суету
But is life worth living if we living under cover?
Но стоит ли жить, если мы живем в тени?
On the, on the real I just hope somebody love ya, my brotha
По-настоящему, я просто надеюсь, что кто-то любит тебя, мой брат
Cuz when the story done unfolding
Потому что, когда история закончится
We'll be six feet deep in the grave with a tombstone
Мы будем лежать на глубине шести футов в могиле с надгробием
Running from your demons tryna hug ya, uh
Твои демоны бегут, пытаясь обнять тебя, эй
Solar plexus, solar plexus
Солнечное сплетение, солнечное сплетение
I can feel it in, this shit hitting my, feel dis shit in my solar plexus
Я чувствую это, эта хрень бьет меня, чувствую эту хрень в своем солнечном сплетении
Solar plexus us us aye
Солнечное сплетение нас, нас, эй
Old habits remain my enemy
Старые привычки остаются моими врагами
What's gotten into me?
Что на меня нашло?
Fighting these feelings involved
Борьба с этими чувствами
Struggling juggling life, friends, business, pleasure
Трудности с жонглированием жизнью, друзьями, бизнесом, удовольствием
Waiting on a phone call from God
Жду звонка от Бога
Trippin tryna keep my mind right
Спотыкаюсь, пытаясь привести мысли в порядок
Loss of appetite
Потеря аппетита
Now I'm laid out on the floor
Теперь я лежу на полу
Damn, statistically speaking you could say a nigga still came pretty far
Черт, статистически говоря, можно сказать, что ниггер всё же зашел довольно далеко
But I won't go out like that
Но я не уйду вот так
Always bounce right back
Всегда возвращаюсь
We all humans
Мы все люди
I'm still working on my flaws
Я все еще работаю над своими недостатками
I ain't ask for judgment but if you gone judge me
Я не просил осуждения, но если ты собираешься судить меня
Don't you think you should really work on yours?
Не думаешь ли ты, что тебе действительно стоит поработать над своими?
I can see through ya bluff
Я вижу тебя насквозь
Feel your energy
Чувствую твою энергию
Something like an empath
Что-то вроде эмпата
No lying to me
Мне не солжешь
This is heaven or
Это рай или
My prophecy to put on for my fam with the T-R-I-P
Мое пророчество представить свою семью с T-R-I-P
You know about conflict
Ты знаешь о конфликтах
You know about trouble
Ты знаешь о проблемах
We get it by the boat load aye
Мы получаем их целыми лодками, эй
That shit don't mean nothing
Это ни хрена не значит
Do you let it shape you, or take it as it's coming?
Ты позволяешь этому формировать тебя или принимаешь это как есть?
This is or (ha, ha) mm mm mm mmm you living for the struggle
Это или (ха, ха) мм мм мм ммм ты живешь ради борьбы
You know about conflict
Ты знаешь о конфликтах
You know about trouble
Ты знаешь о проблемах
We get it by the boat load aye
Мы получаем их целыми лодками, эй
That shit don't mean nothing
Это ни хрена не значит
Do you let it shape you, or take it as it's coming?
Ты позволяешь этому формировать тебя или принимаешь это как есть?
This is or (ha, ha) mm mm mm mmm you living for the struggle
Это или (ха, ха) мм мм мм ммм ты живешь ради борьбы





Авторы: Matthew Coleman Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.