THE UNKNOWN - The Trip перевод на французский

THE UNKNOWN

Once upon a time I heard em say everything would be A-okay
Still I'm looking every which way and every corner hides a face of hate
Least that's what the drugs doing to my brain everybody seem so damn fake
Transient easy to replace once upon a time I heard em say
Everything would be A-okay still I'm looking every which way
And every corner hides a face of hate, that's what the drugs doing to my brain
Everybody seem so damn fake, we all stars bent outta shape, misguided beings led on an escapade

I know my ledge, that don't mean I let you push me to the edge, to the edge
I won't forget, what we had to sacrifice to get ahead, ahead

Bet you ain't ran the miles
You ain't read my file
You don't know me
I been round a while
Studying the game
Stacking up like towels
All these things I learned make em worth my wildest imaginations
I been way too patient
Y'all been out here faking
Easy made replacements
Tryna f me over
DNA I trace it
Black mirror game
Jesse Plemons faces
Sorry you can't face it
Catch it like a facet
In every aspect this is black magic
Y'all been tryna cap it, but you can't tap it, into what's happening, we just call it trappin
Indigo mind something telepathic
Shock you like I'm static
TRIP creating havoc
It's all systematic
Rock you systematic
Moving through this traffic with the music blasting

I've been, tryna contain myself
Seems like they don't want help
Life ain't a game
Stop tryna play yourself
I've been, tartan contain myself
Seems like they don't want help
Life ain't a game
Stop tryna play yourself

I know my ledge, that don't mean I let you push me to the edge, to the edge
I won't forget, what we had to sacrifice to get ahead, ahead

Tell me, how'd they confuse it?
They just want the 'best" man
I wanna be the "best man"
They just wanna kickstand Wow wow
I gotta kick this, habitual distance, cuz you don't do you just a witness
Tell me can I get a witness no
Tell me what's the problem
Everybody's got em
Talking bout em's therapeutic, but not when all you say's revolving
Around drugs money h
You know how it goes
Different lil name
Same damn clothes
Same damn chain
Same damn lane, (skirt skirt)
No we are not the same
Cuz I'm a student for the lifetime, and you is in it for the limelight
I'm tryna be a lifeline
You is from a different timeline
I been out here tryna get mine
Never been the type to switch sides and you've been there and that's all fine
Just as long as you know I'm
Finna make it happen, despite the distraction
Put the plan in action, orderly in fashion
Tryna change the flow but you can't stop the passion
This is more than rapping even though I'm gassing
This is more than just a feeling
Manifesting of the vision
This is how we make a difference, and change the way these people living aye yay yea

I know my ledge, that don't mean I let you push me to the edge, to the edge
I won't forget, what we had two sacrifice to get ahead, ahead

I can't settle into a slump
We gone make it bump bump bump
That's the sound up in the trunk
Yo n settle like a chump
I can't settle in
I can't ride a trend
Mobbing with my friends, till the very end
We won't ever fold, we won't even bend
Focused on the dub
Tryna get the win
They be on the outside looking in
Saying killer man please let me in knowing that'll be my biggest sin
Now a n gotta gone and repent, when I'm simply tryna represent, everything that is so evident
While you n focused on what's relevant
Y'all go ahead and face the consequence that was brought onto ya damn self
We da men and we demand wealth
When you see us sitting on the damn shelf
Gone blow it like it's top shelf cuz we know you love to get high
So hater why ask why, I can see the salt all up in ya eye
They don't wanna see astral beings in touch with the sky
Gotta give a little bit of effort n can't say you didn't try
Cross my heart and hope to die
I'm watchin my angels fly
We feeling the pain inside
We tryna see eye to eye, so we channel the power inside

L'INCONNU

Il était une fois, on m'a dit que tout irait bien, ma belle.
Pourtant, je regarde partout, et chaque recoin cache un visage de haine.
Du moins, c'est l'effet que la drogue a sur mon cerveau, tout le monde me semble tellement faux.
Passager, facile à remplacer, il était une fois, on m'a dit...
Que tout irait bien, pourtant je regarde partout...
Et chaque recoin cache un visage de haine, c'est l'effet que la drogue a sur mon cerveau.
Tout le monde me semble tellement faux, on est tous des étoiles déformées, des êtres égarés dans une escapade.

Je connais mes limites, ça ne veut pas dire que je te laisse me pousser à bout, à bout.
Je n'oublierai pas ce que nous avons dû sacrifier pour avancer, avancer.

Je parie que tu n'as pas parcouru les kilomètres.
Tu n'as pas lu mon dossier.
Tu ne me connais pas.
Je suis là depuis un moment.
J'étudie le jeu.
J'empile comme des serviettes.
Toutes ces choses que j'ai apprises valent mes imaginations les plus folles.
J'ai été bien trop patient.
Vous avez tous fait semblant.
Remplacements faciles à faire.
Essayer de me doubler.
ADN, je le trace.
Jeu Black Mirror.
Visages de Jesse Plemons.
Désolé, tu ne peux pas y faire face.
Attrape-le comme une facette.
À tous les égards, c'est de la magie noire.
Vous avez tous essayé de le cacher, mais vous ne pouvez pas le comprendre, ce qui se passe, on appelle ça du trafic.
Esprit indigo, quelque chose de télépathique.
Je te choque comme de l'électricité statique.
TRIP crée le chaos.
Tout est systématique.
Je te berce systématiquement.
Je me déplace dans cette circulation avec la musique à fond.

J'ai essayé de me contenir.
On dirait qu'ils ne veulent pas d'aide.
La vie n'est pas un jeu.
Arrête de te jouer à toi-même.
J'ai essayé de me contenir.
On dirait qu'ils ne veulent pas d'aide.
La vie n'est pas un jeu.
Arrête de te jouer à toi-même.

Je connais mes limites, ça ne veut pas dire que je te laisse me pousser à bout, à bout.
Je n'oublierai pas ce que nous avons dû sacrifier pour avancer, avancer.

Dis-moi, comment ont-ils pu confondre ?
Ils veulent juste le "meilleur", ma belle.
Je veux être le "meilleur".
Ils veulent juste une béquille. Wow wow.
Je dois me débarrasser de cette distance habituelle, parce que tu ne fais rien, tu n'es qu'un témoin.
Dis-moi, puis-je avoir un témoin ? Non.
Dis-moi quel est le problème.
Tout le monde en a.
En parler est thérapeutique, mais pas quand tout ce que tu dis tourne autour...
De la drogue, de l'argent, des femmes.
Tu sais comment ça se passe.
Petit nom différent.
Mêmes vêtements.
Même chaîne.
Même voie. (Vroum vroum).
Non, nous ne sommes pas pareils.
Parce que je suis un étudiant à vie, et toi, tu es là pour les feux de la rampe.
J'essaie d'être une bouée de sauvetage.
Tu viens d'une autre époque.
J'essaie de me faire une place ici.
Je n'ai jamais été du genre à changer de camp et tu y as été et c'est très bien.
Tant que tu sais que je vais...
Y arriver, malgré les distractions.
Mettre le plan à exécution, de manière ordonnée.
Essayer de changer le cours des choses, mais tu ne peux pas arrêter la passion.
C'est plus que du rap, même si je m'enflamme.
C'est plus qu'un simple sentiment.
Manifestation de la vision.
C'est comme ça qu'on fait la différence et qu'on change la façon dont ces gens vivent. Aye yay yea.

Je connais mes limites, ça ne veut pas dire que je te laisse me pousser à bout, à bout.
Je n'oublierai pas ce que nous avons dû sacrifier pour avancer, avancer.

Je ne peux pas me laisser aller à la déprime.
On va faire bouger les choses, boum boum boum.
C'est le son dans le coffre.
Tu ne t'installes pas comme un idiot.
Je ne peux pas m'installer.
Je ne peux pas suivre une tendance.
Je traîne avec mes amis, jusqu'à la fin.
On ne cédera jamais, on ne pliera même pas.
Concentré sur la victoire.
Essayer de gagner.
Ils sont à l'extérieur et regardent à l'intérieur.
En disant "tueur, s'il te plaît, laisse-moi entrer", sachant que ce serait mon plus grand péché.
Maintenant, un mec doit aller se repentir, alors que j'essaie simplement de représenter, tout ce qui est si évident.
Alors que vous êtes concentrés sur ce qui est pertinent.
Allez-y et faites face aux conséquences que vous vous êtes infligées.
Nous sommes les hommes et nous exigeons la richesse.
Quand tu nous verras assis sur le rayon.
On va le faire exploser comme s'il était au top, parce qu'on sait que tu aimes planer.
Alors, haineux, pourquoi demander pourquoi, je peux voir le sel dans tes yeux.
Ils ne veulent pas voir d'êtres astraux en contact avec le ciel.
Il faut faire un petit effort, tu ne peux pas dire que tu n'as pas essayé.
Croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer.
Je regarde mes anges voler.
On ressent la douleur à l'intérieur.
On essaie de se regarder dans les yeux, alors on canalise le pouvoir intérieur.