Текст и перевод песни The Troggs - Down South To Georgia

Down South To Georgia

Makin′ my way down south to Georgia
Keepin' one step ahead of the law
I′ve got to see my southern woman
I've got to see my baby once more
Jump on a train or get there faster
Keeping those hound dogs ... at my trail
No angry John is gonna catch me
I've got to see my baby once more
Please, let′s your steps always harder
Keepin′ one step ahead of the law
Tomorrow ... I should be with her
Feeling the warmth of her love and once more

En route vers la Géorgie du Sud

Je fais mon chemin vers le sud de la Géorgie
Gardant une longueur d'avance sur la loi
Je dois voir ma femme du Sud
Je dois revoir mon bébé
Je saute dans un train ou j'y arrive plus vite
Gardant ces chiens de chasse... sur ma piste
Aucun John en colère ne va me rattraper
Je dois revoir mon bébé
S'il te plaît, laisse tes pas toujours plus lourds
Gardant une longueur d'avance sur la loi
Demain... je devrais être avec toi
Sentant la chaleur de ton amour et une fois de plus