Golden Boy - The Tubes перевод на немецкий

Golden Boy

Golden Boy
Spooner/Evans

He came to me
He was a young man
And he said he had everything I would need
I believed him

He couldn't fight
He couldn't even get a suntan
But when that pretty boy played the blues
You know I believed him

I didn't know
Neither did this blues boy
That it ain't far away from the first word you say
To the last one

And he didn't know
He didn't get the news boy
That it ain't far away from the first note you play
To the last one

He was the golden boy
Golden boy
Golden boy played the blues and made me cry
Golden boy
Golden boy
Pretty boy played so sweet and good and he had to die

He didn't drink much
He didn't smoke in bed
He stayed home with his drums
While the rest of us bums went to party

He wasn't perfect
He was a better man than me
When he withered and he died
I tried and I tried
But I still can't see

He was the golden boy
Golden boy
Golden boy played the blues and made me cry
Golden boy
Golden boy
Pretty boy played so sweet and good and he had to die

Golden boy
Golden boy
I will always wonder why
Golden boy
Golden boy
Golden boy had to die

Golden boy
Golden boy

Goldjunge

Goldjunge
Spooner/Evans

Er kam zu mir
Er war ein junger Mann
Und er sagte, er hätte alles, was ich brauchen würde
Ich glaubte ihm

Er konnte nicht kämpfen
Er konnte nicht mal braun werden
Aber als dieser hübsche Junge den Blues spielte
Weißt du, ich glaubte ihm

Ich wusste es nicht
Dieser Bluesjunge auch nicht
Dass es nicht weit ist vom ersten Wort, das du sagst
Zum letzten

Und er wusste es nicht
Er erfuhr die Neuigkeit nicht
Dass es nicht weit ist von der ersten Note, die du spielst
Zur letzten

Er war der Goldjunge
Goldjunge
Der Goldjunge spielte den Blues und brachte mich zum Weinen
Goldjunge
Goldjunge
Der hübsche Junge spielte so süß und gut und er musste sterben

Er trank nicht viel
Er rauchte nicht im Bett
Er blieb mit seinem Schlagzeug zu Hause
Während der Rest von uns Pennern feiern ging

Er war nicht perfekt
Er war ein besserer Mann als ich
Als er dahinsiechte und starb
Ich versuchte es und versuchte es
Aber ich kann es immer noch nicht verstehen

Er war der Goldjunge
Goldjunge
Der Goldjunge spielte den Blues und brachte mich zum Weinen
Goldjunge
Goldjunge
Der hübsche Junge spielte so süß und gut und er musste sterben

Goldjunge
Goldjunge
Ich werde mich immer fragen, warum
Goldjunge
Goldjunge
Der Goldjunge sterben musste

Goldjunge
Goldjunge