The Tubes - Smoke (La Vie En Fumer) - Live - перевод текста песни на немецкий

Smoke (La Vie En Fumer) - Live - The Tubesперевод на немецкий




Smoke (La Vie En Fumer) - Live
Rauch (La Vie En Fumer) - Live
Lirik Lagu Inilah Nasibku Nico
Liedtext: Das ist mein Schicksal Nico
Aku NICO nak ceritaCerita rappers muda di kota
Ich, NICO, will dir erzählen, die Geschichte junger Rapper in der Stadt
Umur muda mau bercinta
Junges Alter, will lieben
Sampai hidupnya porak poranda
Bis sein Leben in Trümmern liegt
Siang Malam Menangis Memekak
Tag und Nacht weint er laut
Sampai mata dah naik bengkak
Bis die Augen angeschwollen sind
Macam orang hilang isteri anak
Wie jemand, der Frau und Kind verloren hat
Menyusahkan ibu dan bapa
Macht Mutter und Vater Sorgen
Malasnya ke sekolah
Zu faul für die Schule
Guru besar sudah naik marah
Der Schulleiter ist schon wütend
Kini menambahkan masalah
Jetzt schafft er mehr Probleme
Sudah ingat nak lari rumah
Denkt schon daran, von zu Hause wegzulaufen
Minta duit naik beli buku
Bittet um Geld, angeblich um Bücher zu kaufen
Kononnya nak baik dengan guru
Angeblich, um sich mit dem Lehrer gutzustellen
Orang tuanya tak tak tak tahu
Seine Eltern wissen es nicht, nein, nein
Yang anaknya kaki penipu
Dass ihr Sohn ein Lügner ist
Mengapa kamu mengapa jadi begituInilah nasibkuMengapa kamu mengapa jadi begituInilah nasibku
Warum du, warum bist du so geworden? Das ist mein Schicksal. Warum du, warum bist du so geworden? Das ist mein Schicksal.
Mula Ingat Nak Seronok
Zuerst dachte er an Spaß
Dah lama terasa kekok
Nach langer Zeit fühlt es sich seltsam an
Sebab dah pandai beli rokok
Weil er gelernt hat, Zigaretten zu kaufen
Sampai perangai tak dapat sorok
Bis er sein Verhalten nicht mehr verbergen kann
Hari-hari makin gelisah
Jeden Tag unruhiger
Sebab terjebak dengan dadah
Weil er in Drogen geraten ist
Sehingga dirinya membawa padah
Sodass er sich selbst ins Verderben stürzt
Sampai mak bapa dah naik susah
Bis Mutter und Vater in Schwierigkeiten sind
Makan minum tak menentu
Essen und Trinken unregelmäßig
Tiada siapa yang ambil tahu
Niemand kümmert sich darum
Hidup macam batang kayu
Lebt wie ein Holzklotz
Hanya diam duduk memmembisu
Sitzt nur da und schweigt
Dengan berkat doa selalu
Mit dem Segen ständiger Gebete
Hanya tuhan yang yang tahu
Nur Gott weiß es
Agar aku dapat restu
Dass ich Segen erhalte
Untuk mulakan hidup yang baru
Um ein neues Leben zu beginnen
Tong ngaling Tong mengaman Yo...
Tong ngaling Tong mengaman Yo...
Cerita ini bukan tipu
Diese Geschichte, die ich dir erzähle, ist keine Lüge
Cerita ini pernah berlaku
Diese Geschichte ist wirklich passiert
Ini nasihat aku bagi tahu
Das ist der Rat, den ich dir gebe
Agar kamu tahu satu persatu
Damit du es Stück für Stück weißt
Oh inilah kisah kehidupan
Oh, das ist die Geschichte des Lebens
Janganlah kita sia sia siakan
Verschwenden wir es nicht
Cerita ini jadikan teladan
Nimm diese Geschichte als Vorbild
Ini hanyalah satu peringatan
Dies ist nur eine Warnung für dich





Авторы: William Spooner, Michael Cotten, Vincent Welnick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.