Escape - The Turning перевод на французский

Escape

On a cold November night
I stumbled out the door
And I looked into your eyes
That's when I realized
That everything was gonna change today

I can't escape
This place I've made
The world cannot afford
The things that I adore
And even as I try
I still cannot escape
The feelings that I hide
They're running after me
Oh, and it's driving me away

I can't escape
This place I've made
The world cannot afford
The things that I adore

And if you run
You run so fast you'll fly
I'm running from the fears
That push me half insane

I can't escape
This place I've made
The world cannot afford
The things that I adore

I can't escape
This place I've made
The world cannot afford
All the things that I adore
All the things that I adore
All the things that I adore

Évasion

Par une froide nuit de novembre
Je suis sorti en titubant
Et j'ai regardé dans tes yeux
C'est à ce moment-là que j'ai réalisé
Que tout allait changer aujourd'hui

Je ne peux pas m'échapper
De cet endroit que j'ai créé
Le monde ne peut pas se permettre
Les choses que j'adore
Et même quand j'essaie
Je ne peux toujours pas m'échapper
Des sentiments que je cache
Ils me poursuivent
Oh, et ça me fait fuir

Je ne peux pas m'échapper
De cet endroit que j'ai créé
Le monde ne peut pas se permettre
Les choses que j'adore

Et si tu cours
Tu cours si vite que tu voleras
Je fuis les peurs
Qui me rendent à moitié fou

Je ne peux pas m'échapper
De cet endroit que j'ai créé
Le monde ne peut pas se permettre
Les choses que j'adore

Je ne peux pas m'échapper
De cet endroit que j'ai créé
Le monde ne peut pas se permettre
Toutes les choses que j'adore
Toutes les choses que j'adore
Toutes les choses que j'adore