Sleep It Off - The Turning перевод на немецкий

Sleep It Off

It′s a wrap for us to die
You say that every day
Need some time apart
So sleep it off

The way we thought it was (I wanna wake up)
The way we thought it was (Keeps burning me alive)
The way we thought it was (I wanna wake up)
The way we thought it was

So sleep it off
'Cause I won′t be there
So sleep it off
'Cause I won't be there
And dream

Am I another one you cast out in the dark?
Too far to drive me back, so close to tearing out my heart
Am I expandable, a waste of time?
Am I a bed of nails that keeps you up at night?

So sleep it off
′Cause I won′t be there
So sleep it off
'Cause I won′t be there
And dream

Schlaf es aus

Es ist Zeit für uns zu sterben
Du sagst das jeden Tag
Brauche etwas Abstand
Also schlaf es aus

So wie wir dachten, es wäre (Ich will aufwachen)
So wie wir dachten, es wäre (Verbrennt mich bei lebendigem Leib)
So wie wir dachten, es wäre (Ich will aufwachen)
So wie wir dachten, es wäre

Also schlaf es aus
Denn ich werde nicht da sein
Also schlaf es aus
Denn ich werde nicht da sein
Und träume

Bin ich noch eine, die du in die Dunkelheit verstößt?
Zu weit, um mich zurückzufahren, so nah dran, mir das Herz herauszureißen
Bin ich ersetzbar, eine Zeitverschwendung?
Bin ich ein Nagelbett, das dich nachts wachhält?

Also schlaf es aus
Denn ich werde nicht da sein
Also schlaf es aus
Denn ich werde nicht da sein
Und träume