Текст и перевод песни The Turtle Project - Aftermath
Battered,
bruised,
bewildered,
confused
Избитый,
в
синяках,
сбитый
с
толку,
сбитый
с
толку.
I
snooze,
I
lose,
passed
by,
refused
Я
дремлю,
я
проигрываю,
прошел
мимо,
отказался.
I
drink,
I
sink,
I
smoke,
I
choke
Я
пью,
тону,
курю,
задыхаюсь.
I
smile,
I
joke,
I
become
the
joke
Я
улыбаюсь,
я
шучу,
я
становлюсь
посмешищем.
I
should
take
some
time
out
to
laugh
Мне
нужно
время,
чтобы
посмеяться.
I
could
use
the
head
space
to
learn
Я
мог
бы
использовать
пространство
в
голове,
чтобы
учиться.
Instead
of
looking
in
the
mirror
at
the
aftermath
Вместо
того,
чтобы
смотреть
в
зеркало
на
последствия.
Of
all
my
wrong
turns
Из
всех
моих
неправильных
поворотов
I'm
modest,
I
boast,
I
give
more
than
most
Я
скромен,
я
хвастаюсь,
я
отдаю
больше,
чем
другие.
I'm
best
as
the
guest,
worst
as
the
host
Я
лучший
гость,
худший
хозяин.
I'm
loved,
I'm
hated,
I'm
sober,
I'm
wasted
Меня
любят,
меня
ненавидят,
я
трезв,
я
опустошен.
I
hide,
I
take
it,
I
genuinely
fake
it
Я
прячусь,
я
принимаю
это,
я
искренне
притворяюсь.
I
should
take
some
time
out
to
laugh
Мне
нужно
время,
чтобы
посмеяться.
I
could
use
the
head
space
to
learn
Я
мог
бы
использовать
пространство
в
голове,
чтобы
учиться.
Instead
of
looking
in
the
mirror
at
the
aftermath
Вместо
того,
чтобы
смотреть
в
зеркало
на
последствия.
Of
all
my
wrong
turns
Из
всех
моих
неправильных
поворотов
I'm
blessed,
I'm
rested,
I've
tried,
I've
tested
Я
благословлен,
я
отдохнул,
я
пробовал,
я
испытывал.
I'm
tired
of
yesterday's
claws
in
my
chest
Я
устал
от
вчерашних
когтей
в
моей
груди.
I
pick
my
number,
I
wake
from
my
slumber
Я
выбираю
свой
номер
и
просыпаюсь
ото
сна.
I
try
to
believe
but
I'm
so
fucking
numb
Я
пытаюсь
поверить,
но
я
чертовски
оцепенел.
I
should
take
some
time
out
to
laugh
Мне
нужно
время,
чтобы
посмеяться.
I
should
use
the
head
space
to
learn
Я
должен
использовать
пространство
в
голове,
чтобы
учиться.
Instead
of
looking
in
the
mirror
at
this
aftermath
Вместо
того,
чтобы
смотреть
в
зеркало
на
последствия.
Of
all
my
wrong
turns
Из
всех
моих
неправильных
поворотов
I'm
sick
of
looking
in
the
mirror
Мне
надоело
смотреть
в
зеркало.
I'm
sick
of
looking
in
the
mirror
Мне
надоело
смотреть
в
зеркало.
I'm
sick
of
looking
in
the
mirror
Мне
надоело
смотреть
в
зеркало.
Looking
in
the
mirror
at
this
aftermath
Смотрю
в
зеркало
на
эти
последствия.
Of
all
my
wrong
turns
Из
всех
моих
неправильных
поворотов
All
my
wrong
turns
Все
мои
неверные
повороты
...
All
my
wrong
turns
Все
мои
неверные
повороты
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.