Текст и перевод песни The Turtles - Christmas Is My Time of Year (As "The Christmas Spirit") (Remastered)
Christmas
is
my
time
of
year
Рождество-мое
время
года.
Christmas
is
just
about
he-ee-ee-re
Рождество-это
всего
лишь
Хе-е-е-ре.
Christmastime
is
right
around
the
corner
Рождество
прямо
за
углом.
I've
been
waitin'
one
long
year
for
it
to
come
Я
ждал
один
долгий
год,
чтобы
это
случилось.
Christmastime
is
havin'
you
beside
me
Рождество
ждет
тебя
рядом
со
мной.
Don't
you
know
that
I've
been
countin'
the
days
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
считаю
дни?
Since
you've
been
gone
С
тех
пор,
как
ты
ушла.
Christmas
is
my
time
of
year
(Yeah)
Рождество-мое
время
года
(Да!)
Christmas
means
havin'
you
ne-ee-ee-ar
Рождество
означает,
что
у
тебя
есть
ne-ee-ee-ar.
I
can't
wait
to
wake
up
Christmas
mornin'
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
проснуться
утром
в
Рождество.
I'm
gonna
look
at
all
those
things
under
the
tree
Я
посмотрю
на
все
эти
вещи
под
деревом.
Christmastime
makes
everybody
happy
Рождество
делает
всех
счастливыми.
Don't
you
know
there's
gonna
be
a
brighter
day
Разве
ты
не
знаешь,
что
будет
более
яркий
день?
For
you
and
me
(Oh,
yes)
Для
тебя
и
меня
(О,
да!)
Christmas
is
my
time
of
year
Рождество-мое
время
года.
Christmas
is
finally
he-ee-ee-re
Рождество,
наконец,
он-е-е-е-ре.
Hark,
the
herald
angels
sing
Харк,
глашатай
ангелы
поют.
Glory
to
the
newborn
king
Слава
новорожденному
королю!
Come
all
ye
faithful
Придите
все
вы,
верующие!
Joyful
and
triumphant
Радостный
и
триумфальный.
Oh,
oh-oh,
oh
oh
О,
о-о,
о-о
...
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
...
In
exultation
В
ликовании.
Oh,
oh,
oh
О,
о,
о
...
Christmas
is
my
time
of
year
Рождество-мое
время
года.
Christmas
is
finally
he-ee-ee-re
Рождество,
наконец,
он-е-е-е-ре.
I
can't
wait
to
wake
up
Christmas
mo-oh-oh-ornin'
Я
не
могу
дождаться,
когда
проснусь
Рождество,
О-О-О-О-о!
Merry
Christmas,
everybody!
Всем
счастливого
Рождества!
Оцените перевод
1
You Showed Me (Remastered)
2 Think I'll Run Away (Remastered)
3 Eve of Destruction (Remastered)
4 Is It Any Wonder? (Remastered)
5 We Ain't Gonna Party No More (Remastered)
6 Who Would Ever Think That I Would Marry Margaret? (Remastered)
7 Gas Money (As "The Dedications") (Remastered)
8 Lady-O (Remastered)
9 You Don't Have to Walk in the Rain (Remastered)
10 House on the Hill (Remastered)
11 Buzz Saw (Remastered)
12 Christmas Is My Time of Year (As "The Christmas Spirit") (Remastered)
13 Elenore (Remastered)
14 Surfer Dan (Remastered)
15 Umbassa the Dragon (Remastered)
16 Sound Asleep (Remastered)
17 Chicken Little Was Right (Remastered)
18 She's My Girl (Remastered)
19 Rugs of Woods and Flowers (Remastered)
20 Guide for the Married Man (Remastered)
21 Like the Seasons (Remastered)
22 Can I Get to Know You Better (Remastered)
23 Makin' My Mind Up (Remastered)
24 She'd Rather Be with Me (Remastered)
25 The Walking Song (Remastered)
26 Outside Chance (Remastered)
27 Come Back (Remastered)
28 Wanderin' Kind (Remastered)
29 We'll Meet Again (Remastered)
30 So Goes Love (Unissued Single) (Remastered)
31 Grim Reaper of Love (Remastered)
32 You Baby (Remastered)
33 Almost There (Remastered)
34 Bachelor Mother (Remastered)
35 You Know What I Mean (Remastered)
36 Can't You Hear the Cows (Remastered)
37 Somewhere Friday Night (Remastered)
38 Teardrops (As "The Dedications") (Remastered)
39 How You Love Me (Unissued Single) (Remastered)
40 On a Summer's Day (Unissued Single) (Remastered)
41 The Story of Rock and Roll (Remastered)
42 Come Over (Remastered)
43 It Ain't Me Babe (Remastered)
44 Me About You (Remastered)
45 Let Me Be (Remastered)
46 Love in the City (Remastered)
47 Your Maw Said You Cried (Remastered)
2 Think I'll Run Away (Remastered)
3 Eve of Destruction (Remastered)
4 Is It Any Wonder? (Remastered)
5 We Ain't Gonna Party No More (Remastered)
6 Who Would Ever Think That I Would Marry Margaret? (Remastered)
7 Gas Money (As "The Dedications") (Remastered)
8 Lady-O (Remastered)
9 You Don't Have to Walk in the Rain (Remastered)
10 House on the Hill (Remastered)
11 Buzz Saw (Remastered)
12 Christmas Is My Time of Year (As "The Christmas Spirit") (Remastered)
13 Elenore (Remastered)
14 Surfer Dan (Remastered)
15 Umbassa the Dragon (Remastered)
16 Sound Asleep (Remastered)
17 Chicken Little Was Right (Remastered)
18 She's My Girl (Remastered)
19 Rugs of Woods and Flowers (Remastered)
20 Guide for the Married Man (Remastered)
21 Like the Seasons (Remastered)
22 Can I Get to Know You Better (Remastered)
23 Makin' My Mind Up (Remastered)
24 She'd Rather Be with Me (Remastered)
25 The Walking Song (Remastered)
26 Outside Chance (Remastered)
27 Come Back (Remastered)
28 Wanderin' Kind (Remastered)
29 We'll Meet Again (Remastered)
30 So Goes Love (Unissued Single) (Remastered)
31 Grim Reaper of Love (Remastered)
32 You Baby (Remastered)
33 Almost There (Remastered)
34 Bachelor Mother (Remastered)
35 You Know What I Mean (Remastered)
36 Can't You Hear the Cows (Remastered)
37 Somewhere Friday Night (Remastered)
38 Teardrops (As "The Dedications") (Remastered)
39 How You Love Me (Unissued Single) (Remastered)
40 On a Summer's Day (Unissued Single) (Remastered)
41 The Story of Rock and Roll (Remastered)
42 Come Over (Remastered)
43 It Ain't Me Babe (Remastered)
44 Me About You (Remastered)
45 Let Me Be (Remastered)
46 Love in the City (Remastered)
47 Your Maw Said You Cried (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.