Текст и перевод песни The Turtles - Teardrops (As "The Dedications") (Remastered)
I-I
sit
in
my
room
Я
сижу
в
своей
комнате,
Lookin'
out
at
the
rain
Смотрю
на
дождь.
My
tears
are
like
crystals
Мои
слезы,
как
кристаллы,
They
cover
my
window
pane
Покрывают
оконное
стекло.
I'm
thinkin'
of
our
lost
romance
Я
думаю
о
нашей
потерянной
любви
And
how
it
could
have
been
И
о
том,
как
все
могло
бы
быть.
Oh,
if
we
only
could
О,
если
бы
мы
только
могли
Start
over
again
Начать
все
сначала.
I
know
you'll
never
forgive
me,
dear
Я
знаю,
ты
никогда
не
простишь
меня,
дорогая,
For
runnin'
out
on
you
За
то,
что
я
бросил
тебя.
I
was
wrong
to
take
a
chance
Я
был
неправ,
рискнув
With
somebody
new
С
кем-то
новым.
I
sit
in
my
room
Я
сижу
в
своей
комнате,
Lookin'
out
at
the
rain
Смотрю
на
дождь.
My
tears
are
like
crystals
Мои
слезы,
как
кристаллы,
They
cover
my
window
pane
Покрывают
оконное
стекло.
I
know
you'll
never
forgive
me,
dear
Я
знаю,
ты
никогда
не
простишь
меня,
дорогая,
For
runnin'
out
on
you
За
то,
что
я
бросил
тебя.
Oh,
how
I
long
to
do
О,
как
я
хочу
вернуться
The
things
we
used
to
do
К
тому,
что
мы
делали
раньше.
I'm
lonely
and
I'm
blue
Мне
одиноко
и
грустно,
But
I'll
try
to
get
along
without
you
Но
я
постараюсь
жить
без
тебя.
Teardrops,
teardrops,
teardrops
Слезы,
слезы,
слезы,
I
had
to
break,
break
hope
Мне
пришлось
разрушить,
разрушить
надежду
And
shed
a
tear
И
пролить
слезу.
God
only
knows
the
girl
Одному
Богу
известно,
какая
девушка
Who
will
love
me
Полюбит
меня.
Oh-oh,
if
we
only
could
start
over
О-о,
если
бы
мы
только
могли
начать
все
сначала,
A-a-gain
Сно-о-ва.
Оцените перевод
1
You Showed Me (Remastered)
2 Think I'll Run Away (Remastered)
3 Eve of Destruction (Remastered)
4 Is It Any Wonder? (Remastered)
5 We Ain't Gonna Party No More (Remastered)
6 Who Would Ever Think That I Would Marry Margaret? (Remastered)
7 Gas Money (As "The Dedications") (Remastered)
8 Lady-O (Remastered)
9 You Don't Have to Walk in the Rain (Remastered)
10 House on the Hill (Remastered)
11 Buzz Saw (Remastered)
12 Christmas Is My Time of Year (As "The Christmas Spirit") (Remastered)
13 Elenore (Remastered)
14 Surfer Dan (Remastered)
15 Umbassa the Dragon (Remastered)
16 Sound Asleep (Remastered)
17 Chicken Little Was Right (Remastered)
18 She's My Girl (Remastered)
19 Rugs of Woods and Flowers (Remastered)
20 Guide for the Married Man (Remastered)
21 Like the Seasons (Remastered)
22 Can I Get to Know You Better (Remastered)
23 Makin' My Mind Up (Remastered)
24 She'd Rather Be with Me (Remastered)
25 The Walking Song (Remastered)
26 Outside Chance (Remastered)
27 Come Back (Remastered)
28 Wanderin' Kind (Remastered)
29 We'll Meet Again (Remastered)
30 So Goes Love (Unissued Single) (Remastered)
31 Grim Reaper of Love (Remastered)
32 You Baby (Remastered)
33 Almost There (Remastered)
34 Bachelor Mother (Remastered)
35 You Know What I Mean (Remastered)
36 Can't You Hear the Cows (Remastered)
37 Somewhere Friday Night (Remastered)
38 Teardrops (As "The Dedications") (Remastered)
39 How You Love Me (Unissued Single) (Remastered)
40 On a Summer's Day (Unissued Single) (Remastered)
41 The Story of Rock and Roll (Remastered)
42 Come Over (Remastered)
43 It Ain't Me Babe (Remastered)
44 Me About You (Remastered)
45 Let Me Be (Remastered)
46 Love in the City (Remastered)
47 Your Maw Said You Cried (Remastered)
2 Think I'll Run Away (Remastered)
3 Eve of Destruction (Remastered)
4 Is It Any Wonder? (Remastered)
5 We Ain't Gonna Party No More (Remastered)
6 Who Would Ever Think That I Would Marry Margaret? (Remastered)
7 Gas Money (As "The Dedications") (Remastered)
8 Lady-O (Remastered)
9 You Don't Have to Walk in the Rain (Remastered)
10 House on the Hill (Remastered)
11 Buzz Saw (Remastered)
12 Christmas Is My Time of Year (As "The Christmas Spirit") (Remastered)
13 Elenore (Remastered)
14 Surfer Dan (Remastered)
15 Umbassa the Dragon (Remastered)
16 Sound Asleep (Remastered)
17 Chicken Little Was Right (Remastered)
18 She's My Girl (Remastered)
19 Rugs of Woods and Flowers (Remastered)
20 Guide for the Married Man (Remastered)
21 Like the Seasons (Remastered)
22 Can I Get to Know You Better (Remastered)
23 Makin' My Mind Up (Remastered)
24 She'd Rather Be with Me (Remastered)
25 The Walking Song (Remastered)
26 Outside Chance (Remastered)
27 Come Back (Remastered)
28 Wanderin' Kind (Remastered)
29 We'll Meet Again (Remastered)
30 So Goes Love (Unissued Single) (Remastered)
31 Grim Reaper of Love (Remastered)
32 You Baby (Remastered)
33 Almost There (Remastered)
34 Bachelor Mother (Remastered)
35 You Know What I Mean (Remastered)
36 Can't You Hear the Cows (Remastered)
37 Somewhere Friday Night (Remastered)
38 Teardrops (As "The Dedications") (Remastered)
39 How You Love Me (Unissued Single) (Remastered)
40 On a Summer's Day (Unissued Single) (Remastered)
41 The Story of Rock and Roll (Remastered)
42 Come Over (Remastered)
43 It Ain't Me Babe (Remastered)
44 Me About You (Remastered)
45 Let Me Be (Remastered)
46 Love in the City (Remastered)
47 Your Maw Said You Cried (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.