The Turtles - You Showed Me (Remastered) - перевод текста песни на русский
The Turtles You Showed Me (Remastered)

The Turtles - You Showed Me (Remastered)

Текст и перевод песни The Turtles - You Showed Me (Remastered)




You showed me how to do
Ты показал мне, как это делать.
Exactly what you do
Именно то, что ты делаешь.
How I fell in love with you
Как я влюбилась в тебя?
Oh, oh, oh, it's true
О, О, О, это правда.
Oh, oh, I love you
О, О, я люблю тебя.
You showed me how to say
Ты показал мне, как говорить.
Exactly what you say
Именно то, что ты говоришь
In that very special way
Таким особенным образом.
Oh, oh, oh, it's true
О, О, О, это правда.
You fell for me too
Ты тоже влюбилась в меня.
And when I tried it
И когда я попробовал ...
I could see you fall
Я видел, как ты падаешь.
And I decided
И я решил ...
It's not a trip at all
Это совсем не путешествие.
You taught it to me too
Ты тоже научил меня этому.
Exactly what you do
Именно то, что ты делаешь.
And now you love me too
И теперь ты тоже любишь меня.
Oh, oh, oh, it's true
О, О, О, это правда.
We're in love, we two
Мы влюблены друг в друга.
Na, da-da, da-da, da
На, Да-да, да-да, да.
Na, da-da, da-da
На, Да-да, да-да.
Na-da, da-da, da
На-Да, да-да, да.
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о ...
We're in love, we two
Мы влюблены друг в друга.
We're two
Мы вдвоем.
You showed me how to do
Ты показал мне, как это делать.
Exactly what you do
Именно то, что ты делаешь.
How I fell in love with you
Как я влюбилась в тебя?
Showed me how to say
Показал мне, как сказать ...
Exactly what you say
Именно то, что ты говоришь
In that very special way
Таким особенным образом.
You taught it to me too
Ты тоже научил меня этому.
Exactly what you do
Именно то, что ты делаешь.
And now you love me too (Ah-ah, ah-ah)
И теперь ты тоже любишь меня (А-А, А-а)
Now you love me too (Ah-ah, ah-ah)
Теперь ты тоже любишь меня (А-А, А-а)
Now you love me too (Ah-ah, ah-ah)
Теперь ты тоже любишь меня (А-А, А-а)
Now you love me too (Ah-ah, ah-ah)
Теперь ты тоже любишь меня (А-А, А-а)
Now you love me too (Ah-ah, ah-ah)
Теперь ты тоже любишь меня (А-А, А-а)
Now you love me too (Ah-ah, ah-ah)
Теперь ты тоже любишь меня (А-А, А-а)
Now you love me too (Ah-ah, ah-ah)
Теперь ты тоже любишь меня (А-А, А-а)




The Turtles - The Battle of the Bands (Deluxe Version)
Альбом
The Battle of the Bands (Deluxe Version)
дата релиза
19-08-1968

1 The Closing: Earth Anthem (Remastered)
2 You Showed Me (Remastered)
3 I'm Chief Kamanawanalea (We're the Royal Macadamia Nuts) (Remastered)
4 Buzz Saw (Remastered)
5 Elenore (Remastered)
6 Surfer Dan (Remastered)
7 Umbassa the Dragon (Remastered)
8 Sound Asleep (Remastered)
9 Chicken Little Was Right (Remastered)
10 She's My Girl (Remastered)
11 The Owl (Remastered)
12 Can't You Hear the Cows (Remastered)
13 Too Much Heartsick Feeling (Remastered)
14 To See the Sun (Remastered)
15 The Opening: The Battle of the Bands (Remastered)
16 The Last Thing I Remember (The First Thing I Knew)
17 Oh Daddy! (Remastered)
18 Chicken Little Was Right (Single Version) (Remastered)
19 The Last Thing I Remember (Remastered)
20 Food (Remastered)
21 Battle of the Bands Radio Spot (Remastered)
22 Earth Anthem (Alternate Version) (Remastered)
23 The Story of Rock and Roll (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.