Текст и перевод песни The Turtles - You Showed Me (Remastered)

You Showed Me (Remastered)

Ты показала мне (Remastered)

You showed me how to do

Ты показала мне, как делать

Exactly what you do

Точно так, как делаешь ты

How I fell in love with you

Как я влюбился в тебя

Oh, oh, oh, it's true

О, о, о, это правда

Oh, oh, I love you

О, о, я люблю тебя

You showed me how to say

Ты показала мне, как говорить

Exactly what you say

Точно так, как говоришь ты

In that very special way

Этим самым особым образом

Oh, oh, oh, it's true

О, о, о, это правда

You fell for me too

Ты тоже влюбилась в меня

And when I tried it

И когда я попробовал

I could see you fall

Я видел, как ты влюбляешься

And I decided

И я решил

It's not a trip at all

Что это вовсе не обман

You taught it to me too

Ты тоже научила меня этому

Exactly what you do

Точно так, как делаешь ты

And now you love me too

И теперь ты тоже любишь меня

Oh, oh, oh, it's true

О, о, о, это правда

We're in love, we two

Мы влюблены, мы вдвоем

Na, da-da, da-da, da

На, да-да, да-да, да

Na, da-da, da-da

На, да-да, да-да

Na-da, da-da, da

На-да, да-да, да

Oh, oh-oh, oh-oh

О, о-о, о-о

We're in love, we two

Мы влюблены, мы вдвоем

We're two

Мы вдвоем

You showed me how to do

Ты показала мне, как делать

Exactly what you do

Точно так, как делаешь ты

How I fell in love with you

Как я влюбился в тебя

Showed me how to say

Показала мне, как говорить

Exactly what you say

Точно так, как говоришь ты

In that very special way

Этим самым особым образом

You taught it to me too

Ты тоже научила меня этому

Exactly what you do

Точно так, как делаешь ты

And now you love me too (Ah-ah, ah-ah)

И теперь ты тоже любишь меня (А-а, а-а)