Текст и перевод песни The Twang - Took the Fun
You
took
the
fun
don't
think
its
yours
to
keep
Ты
получил
удовольствие,
не
думай,
что
оно
принадлежит
тебе.
I'm
coming
back
to
gets
what's
mine
Я
возвращаюсь,
чтобы
получить
то,
что
принадлежит
мне
The
trolley
of
life
is
full
with
nothing
that
I
like
Тележка
жизни
полна
всего,
что
мне
нравится
So
bring
it
round
some
other
time
Так
что
расскажи
об
этом
как-нибудь
в
другой
раз
I'm
Lost,
Lost
in
another
story
spinning
in
my
head
Я
потерялся,
потерялся
в
другой
истории,
крутящейся
в
моей
голове
I've
been
here
too
many
times
Я
был
здесь
слишком
много
раз
I
need
a
clear
view
some
open
space
Мне
нужен
четкий
обзор
какое-нибудь
открытое
пространство
So
I
can
find
peace
of
mind
Чтобы
я
мог
обрести
душевный
покой
And
I
know
I'll
be
fine
if
you
let
be
И
я
знаю,
что
со
мной
все
будет
в
порядке,
если
ты
позволишь
этому
быть
And
I
know
I'll
be
alright
if
you
set
me
free
И
я
знаю,
что
со
мной
все
будет
в
порядке,
если
ты
освободишь
меня
And
I
might
come
back
to
you
И
я
мог
бы
вернуться
к
тебе
That
I'll
see
though
Хотя
это
я
еще
посмотрю
But
the
shackles
that
you
know
Но
оковы,
которые
ты
знаешь
I've
broken
free
of
Я
вырвался
на
свободу
от
La
la
lah
lah
loh...
Ла-ла-ла-ла-лох...
You've
been
asking
questions
for
arguments
sake
Вы
задавали
вопросы
ради
аргументов
And
no,
no
decision
made
was
mine
И
нет,
ни
одно
принятое
решение
не
было
моим
Well
one
day,
one
day
we'll
see
Что
ж,
однажды,
однажды
мы
увидим
That
this
is
all
a
mistake
Что
все
это
ошибка
Even
though
it
felt
right
at
the
time
Даже
несмотря
на
то,
что
в
то
время
это
казалось
правильным
And
now
I
can't
stop
thinking
about
those
better
days
И
теперь
я
не
могу
перестать
думать
о
тех
лучших
днях
The
days
when
your
love
sent
me
blind
Дни,
когда
твоя
любовь
ослепляла
меня
Now
I
need
a
clear
view
some
open
space
Теперь
мне
нужен
четкий
обзор
какое-нибудь
открытое
пространство
So
I
can
find
peace
of
mind
Чтобы
я
мог
обрести
душевный
покой
And
I
know
I'll
be
fine
if
you
let
be
И
я
знаю,
что
со
мной
все
будет
в
порядке,
если
ты
позволишь
этому
быть
And
I
know
I'll
be
alright
if
you
set
me
free
И
я
знаю,
что
со
мной
все
будет
в
порядке,
если
ты
освободишь
меня
And
I
might
come
back
to
you
И
я
мог
бы
вернуться
к
тебе
That
I'll
see
though
Хотя
это
я
еще
посмотрю
But
the
shackles
that
you
know
Но
оковы,
которые
ты
знаешь
I've
broken
free
of
Я
вырвался
на
свободу
от
La
la
lah
lah
loh...
Ла-ла-ла-ла-лох...
And
I
know
I'll
be
fine
if
you
let
be
И
я
знаю,
что
со
мной
все
будет
в
порядке,
если
ты
позволишь
этому
быть
And
I
know
I'll
be
alright
if
you
set
me
free
И
я
знаю,
что
со
мной
все
будет
в
порядке,
если
ты
освободишь
меня
And
I
might
come
back
to
you
И
я
мог
бы
вернуться
к
тебе
That
I'll
see
though
Хотя
это
я
еще
посмотрю
But
the
shackles
that
you
know
Но
оковы,
которые
ты
знаешь
I've
broken
free
of
Я
вырвался
на
свободу
от
La
la
lah
lah
loh...
Ла-ла-ла-ла-лох...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Max Watkin, Martin Saunders, Matthew Nicholas Clinton, Philip David Etheridge, Stuart David Hartland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.