Текст и перевод песни The Twang - Williamsburg

Williamsburg

Three unwise men travel underground
Feeling inside makes a buzzin' sound
Lost their bearings, lost all direction
Still they push on

These stepping-stones are all overgrown
Been led up the garden path
The voice leads them on though the face is unknown
They're surrounded by strangers

They wanted to go there until they got there
Tried to find the road that led back and that nowhere
Then they turned the corner it shone
They found what they were looking for
A smile behind the door in Williamsburg

Three unwise men must be leaving soon
Feeling inside starts to fill the room
So naive to what the future holds
Still they push on

These stepping-stones are all overgrown
Been led up the garden path
The voice leads them on though the face is unknown
They're surrounded by strangers

They wanted to go there until they got there
Tried to find the road that led back and that no where
Then they turned the corner it shone
They found what they were looking for
A smile behind the door in Williamsburg

Уильямсберг

Три глупца спускаются в метро,
Чувства внутри жужжат, как провода под током.
Сбились с пути, потеряли направление,
Но всё равно продолжают идти.

Эти ступеньки все заросли,
Их провели по ложному пути.
Голос ведет их, хоть лицо и неизвестно,
Их окружают незнакомцы.

Они так хотели попасть туда, пока не попали,
Пытались найти дорогу назад, но тщетно.
Но вот они свернули за угол, и она засияла,
Они нашли то, что искали:
Улыбку за дверью в Уильямсберге.

Трем глупцам пора уходить,
Чувства внутри начинают переполнять комнату.
Они так наивны к тому, что готовит будущее,
Но всё равно продолжают идти.

Эти ступеньки все заросли,
Их провели по ложному пути.
Голос ведет их, хоть лицо и неизвестно,
Их окружают незнакомцы.

Они так хотели попасть туда, пока не попали,
Пытались найти дорогу назад, но тщетно.
Но вот они свернули за угол, и она засияла,
Они нашли то, что искали:
Улыбку за дверью в Уильямсберге.