Текст и перевод песни The Twinz - Netflix & Chill

Netflix & Chill

So you don't have a job
It's not about how much you're making
As long as you love me every night, I'm good
So you don't have a car
It don't look good on paper
As long as you always treat me right, I'm good

We can watch Netflix and chill
Walk around naked, we will
'Til your mama comes in, and throws you out once again
Let us just break down the house
Smoke a little out on the couch
'Til your mama comes in, and throws you out once again

Did I just caught an L
Don't know, it's hard to tell
Someway you're kind of overdue
It's true
You say you'll change your ways
But there's no time to waste
'Cause you are almost 32
It's true

We can watch Netflix and chill
Baby, that won't pay the bills
If you keep messing up
One day, life will catch up
Baby, let's break down the house
Until they kick us out
All this money you've spent, on everything but the rent

Yes, I'm a sucker for love
Can believe that it's true
Somehow you stole my heart
I don't know what to do
Been hiding you from my friends
It's time to meet 'em I guess
Yes, I'm a sucker for love
But hey, you're a sucker too
Yes, I'm a sucker for love
But hey, you're a sucker too

Da da da da da da dum
Da da da da da da dum
Da da da da da da dum
You're a sucker too

Netflix и расслабон

Так у тебя нет работы
Неважно, сколько ты зарабатываешь
Пока ты любишь меня каждую ночь, меня все устраивает
Так у тебя нет машины
На бумаге это выглядит не очень
Пока ты всегда относишься ко мне правильно, меня все устраивает

Мы можем посмотреть Netflix и расслабиться
Разгуливать голыми, будем
Пока твоя мама не придет и снова тебя не выгонит
Давай просто разнесем дом
Покурим немного на диване
Пока твоя мама не придет и снова тебя не выгонит

Я что, только что облажалась?
Не знаю, трудно сказать
В каком-то смысле ты уже должен был измениться
Это правда
Ты говоришь, что изменишься
Но нет времени ждать
Потому что тебе почти 32
Это правда

Мы можем посмотреть Netflix и расслабиться
Детка, это не оплатит счета
Если ты продолжишь косячить
Однажды жизнь тебя настигнет
Детка, давай разнесем дом
Пока нас не выгонят
Все эти деньги, которые ты потратил на все, кроме аренды

Да, я падкая на любовь
Могу поверить, что это правда
Каким-то образом ты украл мое сердце
Я не знаю, что делать
Прятала тебя от своих друзей
Полагаю, пора им познакомиться
Да, я падкая на любовь
Но эй, ты тоже падкий
Да, я падкая на любовь
Но эй, ты тоже падкий

Да да да да да да дум
Да да да да да да дум
Да да да да да да дум
Ты тоже падкий