Текст и перевод песни The Ultimate Heroes - Malaya (Slow Rock Version)

Malaya (Slow Rock Version)

Pasensya na kung papatulugin na muna
Ang pusong napagod kakahintay
Kaya sa natitirang sigundong kayakap ka
Maaari bang mag kungwaring akin kapa?

Mangangarap hagang sa pag balik
Mangangarap parin kahit masakit

Bakasakaling makita kitang muli
Pagasikat nang araw, paglipas nang gabi
Kung 'di pipilitin ang 'di pa para sa'kin
Baka sa kaling maibalik
Malaya kana
Malaya...

Susuko na ang sandata, aatras na sa
Laban hindi dahil naduduwag kundi dahil mahal kita
Mahirap nang labanan ang espada nang orasan
Kung pililitin pa, lalo lang masasaktan

Mangangarap hangan sa pagbalik
(Mangangarap hagang sa pagbalik)
Mangangarap parin kahit masakit
(Kahit na masakit)

Bakasakaling makita kitang muli
Pagsikat nang araw, pag lipas nang gabi
Kung 'di pipilitin ang di pa para sa'kin
Baka sakaling maibalik
Malaya kana...
Malaya...

Ohhhh

Malaya kana...
Malaya

Malaya (Version lente)

Excuse-moi si je te laisse dormir maintenant
Mon cœur est épuisé d'attendre
Alors pendant ces dernières secondes que je te tiens dans mes bras
Puis-je faire semblant que tu es encore à moi ?

Je rêverai jusqu'à ce que tu reviennes
Je rêverai quand même, même si ça fait mal

Au cas où je te reverrais
Au lever du soleil, après la nuit
Si je ne force pas ce qui n'est pas encore pour moi
Peut-être que dans le futur
Tu seras libre
Libre...

Je vais abandonner mes armes, je vais me retirer du
Combat, non pas parce que j'ai peur, mais parce que je t'aime
Il est difficile de lutter contre l'épée du temps
Si j'insiste, ça ne fera que faire plus mal

Je rêverai jusqu'à ce que tu reviennes
(Je rêverai jusqu'à ce que tu reviennes)
Je rêverai quand même, même si ça fait mal
(Même si ça fait mal)

Au cas où je te reverrais
Au lever du soleil, après la nuit
Si je ne force pas ce qui n'est pas encore pour moi
Peut-être que dans le futur
Tu seras libre...
Libre...

Ohhhh

Tu seras libre...
Libre