Текст и перевод песни The Ultimate Heroes - Will You Ever Learn

Will You Ever Learn

So, what's the point in all of this
When you will never change?
The days have pass, the weather's changed
Should I be sorry?
Could I be sorry?

I did it all, all for you
Hoping you would see
Your eyes are dull, your hands are clenched
Are we ready?
Are we ready?

But you
You think about yourself
Only but yourself
But what about

Un-lonely nights, romantic moments
The love, the love, what about them?
Throw it all away

You know me well, you know it's wrong
Then what is it you feel?
You hide behind those perfect smiles
It won't fool me
'Cause you already did ('cause you already did)

I did it all, all for you
Hoping you could see
Your eyes are dull, your hands are clenched
Are we ready?
Are we ready?

But you
You think about yourself
Only but yourself
But what about

Un-lonely nights (un-lonely nights), romantic moments
The love (the love), the love (the love), what about them?
Throw it all away (throw it all away)

The perfect dates, the sweetest kisses
The love (the love), the love (the love), what about them?
Throw it all away

But what about
But what about
But what about

So, what's the point in all of this
When you will never change?
The days have passed, the weather's changed
Should I be sorry?
Should I be sorry?

Научишься ли ты когда-нибудь?

В чём смысл всего этого,
Если ты никогда не изменишься?
Дни прошли, погода изменилась,
Должен ли я сожалеть?
Мог ли я сожалеть?

Я сделал всё, всё для тебя,
Надеясь, что ты увидишь.
Твои глаза тусклые, твои руки сжаты в кулаки.
Мы готовы?
Мы готовы?

Но ты,
Ты думаешь только о себе,
Только о себе.
Но как же

Ночи без одиночества, романтические моменты,
Любовь, любовь, как же они?
Ты хочешь всё это отбросить.

Ты знаешь меня хорошо, ты знаешь, что это неправильно.
Тогда что ты чувствуешь?
Ты прячешься за этими идеальными улыбками,
Но меня ты не обманешь,
Потому что ты уже сделала это (потому что ты уже сделала это).

Я сделал всё, всё для тебя,
Надеясь, что ты сможешь увидеть.
Твои глаза тусклые, твои руки сжаты в кулаки.
Мы готовы?
Мы готовы?

Но ты,
Ты думаешь только о себе,
Только о себе.
Но как же

Ночи без одиночества (ночи без одиночества), романтические моменты,
Любовь (любовь), любовь (любовь), как же они?
Ты хочешь всё это отбросить (ты хочешь всё это отбросить).

Идеальные свидания, самые сладкие поцелуи,
Любовь (любовь), любовь (любовь), как же они?
Ты хочешь всё это отбросить.

Но как же
Но как же
Но как же

В чём смысл всего этого,
Если ты никогда не изменишься?
Дни прошли, погода изменилась.
Должен ли я сожалеть?
Должен ли я сожалеть?