Текст и перевод песни The Underdog Project, Craig Smart & Vick Krishna - Summer Jam - 2-Step Mix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Summer Jam - 2-Step Mix
Летний хит - 2-Step микс
หลายครั้งที่มองไปบนฟ้า
ทุกๆครั้งฉันเองก็เกิด
Много
раз,
глядя
в
небо,
каждый
раз
я
задаюсь
คำถามขึ้นมาข้างใน
อยากจะรู้เธอเป็นเช่นไร
вопросом:
как
ты
там?
ไม่พบไม่เจอกันนานแล้ว
เป็นเวลาเนิ่นนาน
Мы
давно
не
виделись,
так
долго
จากวันนั้นที่เราต้องไกล
อยู่ตรงนั้นเธอเป็นเช่นไร
с
того
дня,
как
нам
пришлось
расстаться.
Как
ты
там?
อยากรู้
อยากดูแลใกล้
ๆ
เธอในทุกวัน
Хочу
знать,
хочу
заботиться
о
тебе
каждый
день,
แล้วมีระยะทาง
ที่มันกั้นเราไว้
но
между
нами
расстояние.
ดูแลตัวเองดีดีนะ
คนที่อยู่ทางนั้น
Береги
себя,
та,
что
далеко.
คนทางนี้ยังคิดถึงกัน
เหมือนอย่างเดิมไม่เคยเปลี่ยน
Тот,
кто
здесь,
все
еще
скучает
по
тебе,
как
и
прежде,
ничего
не
изменилось.
อากาศกลางคืนมันหนาว
ก็ห่มผ้านอนก่อนหลับฝัน
Ночью
холодно,
укройся
одеялом
перед
сном.
หากเธอเหงาให้คิดถึงกัน
เหมือนอย่างฉันคิดถึงเธอ
Если
тебе
одиноко,
вспомни
обо
мне,
как
я
вспоминаю
о
тебе.
ส่วนคนที่อยู่ทางนี้
ไม่ต้องห่วง
ฉันดูแลตัวเอง
А
ты
не
волнуйся
за
меня,
я
хорошо
о
себе
позабочусь,
อย่างดี
เพื่อรอวัน
วันที่พบกัน
วันที่ฉัน
ได้พบเธอ
чтобы
дождаться
дня,
когда
мы
встретимся,
дня,
когда
я
увижу
тебя.
อยากรู้
อยากดูแลใกล้
ๆ
เธอในทุกวัน
Хочу
знать,
хочу
заботиться
о
тебе
каждый
день,
แล้วมีระยะทาง
ที่มันกั้นเราไว้
но
между
нами
расстояние.
ดูแลตัวเองดีดีนะ
คนที่อยู่ทางนั้น
Береги
себя,
та,
что
далеко.
คนทางนี้ยังคิดถึงกัน
เหมือนอย่างเดิมไม่เคยเปลี่ยน
Тот,
кто
здесь,
все
еще
скучает
по
тебе,
как
и
прежде,
ничего
не
изменилось.
อากาศกลางคืนมันหนาว
ก็ห่มผ้านอนก่อนหลับฝัน
Ночью
холодно,
укройся
одеялом
перед
сном.
หากเธอเหงาให้คิดถึงกัน
เหมือนอย่างฉันคิดถึงเธอ
Если
тебе
одиноко,
вспомни
обо
мне,
как
я
вспоминаю
о
тебе.
ส่วนคนที่อยู่ทางนี้
ไม่ต้องห่วง
ฉันดูแลตัวเอง
А
ты
не
волнуйся
за
меня,
я
хорошо
о
себе
позабочусь,
อย่างดี
เพื่อรอวัน
วันที่พบกัน
วันที่ฉัน
ได้พบเธอ
чтобы
дождаться
дня,
когда
мы
встретимся,
дня,
когда
я
увижу
тебя.
วันที่พบกัน
วันที่ฉัน
ได้พบเธอ
Дня,
когда
мы
встретимся,
дня,
когда
я
увижу
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Toni Cottura, Christoph Bruex, Shahin Moshirian, Stephan Browarczyk, Vick Krishna, Craig Scott Smart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.