The Love Parade - The Undertones перевод на русский

The Love Parade

My heart's lost since you've been gone
But you're not the guilty one
I'll go back and pick another girl again
Close my eyes 'cos I know that they're all the same

At the love parade, at the love parade
At the love parade, at the love parade

We were lovers from the start
(What's the point of it, what's the point of our love?)
But since then we've grown apart
(What's the point of it, what's the point of our love?)
Nothing now can make us lovers and we know
(What's the point of it, what's the point of our love?)
So the two of us are going to see just what's on show
(What's the point of it, what's the point of our love?)

At the love parade, at the love parade
At the love parade, at the love parade

It takes its time passing by
And gives a chance for the loving eye
To see a face and let the body try
To get them moving side by side

We were lovers from the start
But since then we've grown apart
Nothing now can make us lovers and we know
So the two of us are going to see just what's on show

At the love parade, at the love parade
At the love parade, at the love parade
At the love parade, at the love parade

Love, love, love parade, love parade, love, love

Парад любви

Мое сердце потеряно с тех пор, как ты ушла
Но ты не виновата
Я вернусь и выберу другую девушку
Закрою глаза, потому что знаю, что все они одинаковы

На параде любви, на параде любви
На параде любви, на параде любви

Мы были любовниками с самого начала
(В чем смысл, в чем смысл нашей любви?)
Но с тех пор мы отдалились друг от друга
(В чем смысл, в чем смысл нашей любви?)
Ничто теперь не может сделать нас любовниками, и мы это знаем
(В чем смысл, в чем смысл нашей любви?)
Поэтому мы вдвоем пойдем посмотреть, что там выставлено напоказ
(В чем смысл, в чем смысл нашей любви?)

На параде любви, на параде любви
На параде любви, на параде любви

Время идет своим чередом
И дает шанс любящему взгляду
Увидеть лицо и позволить телу попробовать
Сблизиться бок о бок

Мы были любовниками с самого начала
Но с тех пор мы отдалились друг от друга
Ничто теперь не может сделать нас любовниками, и мы это знаем
Поэтому мы вдвоем пойдем посмотреть, что там выставлено напоказ

На параде любви, на параде любви
На параде любви, на параде любви
На параде любви, на параде любви

Любовь, любовь, парад любви, парад любви, любовь, любовь