The Undertones - Untouchable - перевод текста песни на русский

Untouchable - The Undertonesперевод на русский




Untouchable
Неприкасаемая
I can't deny these foolish hands of mine
Я не могу отрицать эти глупые руки мои
Have told me in the dark
Они рассказали мне в темноте
A collision course which has hit the rocks
О столкновении, что разбилось о скалы
Has not pierced my heart
Но не пронзило мое сердце.
I'm stricken down by deceptive means
Я сражен до глубины души обманными путями,
What's meant is meant to be
Что должно было быть, то и будет,
But I console a losing side when
Но я утешаю проигравшую сторону, когда
That losing side is me
Эта проигравшая сторона это я.
So now I'll go and step out of line
Итак, я пойду и нарушу правила,
The untouchable is a touch too fine
Неприкасаемая слишком хороша для меня.
A crazy lust that strips me bare
Безумная похоть, что лишает меня всего,
A tarnished ring that will not wear
Потемневшее кольцо, которое не надеть.
So now I'll go and step out of line
Итак, я пойду и нарушу правила,
The untouchable is a touch too fine
Неприкасаемая слишком хороша для меня.
A crazy lust that strips me bare
Безумная похоть, что лишает меня всего,
A tarnished ring that just will not wear
Потемневшее кольцо, которое просто не надеть.
I've witnessed sin that's made me swallow deep
Я был свидетелем греха, который заставил меня глубоко вздохнуть
And haunt me 'til I'm dead
И преследует меня до самой смерти.
A silent voice that only speaks the truth
Тихий голос, что говорит только правду,
Is dragged and bound instead
Вместо этого избит и связан.
So now I'll go and step out of line
Итак, я пойду и нарушу правила,
The untouchable is a touch too fine
Неприкасаемая слишком хороша для меня.
A crazy lust that strips me bare
Безумная похоть, что лишает меня всего,
A tarnished ring that will not wear
Потемневшее кольцо, которое не надеть.
So now I'll go and step out of line
Итак, я пойду и нарушу правила,
The untouchable is a touch too fine
Неприкасаемая слишком хороша для меня.
A crazy lust that strips me bare
Безумная похоть, что лишает меня всего,
A tarnished ring that just will not wear
Потемневшее кольцо, которое просто не надеть.
So now I'll go and step out of line
Итак, я пойду и нарушу правила,
The untouchable is a touch too fine
Неприкасаемая слишком хороша для меня.
A crazy lust that strips me bare
Безумная похоть, что лишает меня всего,
A tarnished ring that just will not wear
Потемневшее кольцо, которое просто не надеть.





Авторы: Tommy Lee James, Cary Ryan Barlowe, Nathan Lamar Barlowe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.