The Unguided - Nighttaker - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Unguided - Nighttaker




Nighttaker
Ночной Взявший
All I know is that you don′t
Всё, что я знаю, это то, что ты не
Brawl your demons and defeat them
Сражаешься со своими демонами и побеждаешь их.
No, you fight them
Нет, ты борешься с ними.
You fight them every single day
Ты борешься с ними каждый божий день
For the rest of your life
До конца своей жизни.
You live and breathe them
Ты живёшь и дышишь ими.
My time is coming
Моё время приходит,
But yours is now
Но твоё сейчас.
Walk in my footsteps
Иди по моим стопам,
Son, all is yours
Сын, всё твоё.
I always pull my weight
Я всегда тяну свой груз,
I pull hers too
И твой тоже.
And I walk the walk just straight
И я иду прямо,
The route is true
Путь верен.
But we're taking turns to lead
Но мы ведём по очереди,
Two minds, one soul
Два разума, одна душа.
And we′re taking turns to bleed
И мы истекаем кровью по очереди.
There is no maker
Нет создателя,
Except the Nighttaker
Кроме Ночного Взявшего.
He's been silent far too long
Он молчал слишком долго.
Heaven's heart, what is wrong?
Сердце небес, что не так?
It kind of makes you wonder
Это заставляет задуматься,
Are you even watching now?
Ты вообще наблюдаешь сейчас?
Is this something you′ll allow?
Это то, что ты допустишь?
I hear the distant thunder
Я слышу далёкий гром.
Darkness is surrounding me
Тьма окружает меня,
It has indeed returned
Она действительно вернулась.
But I gave the world their heir
Но я дал миру их наследника,
Who will walk in my light
Который будет ходить в моём свете.
Feel the peace
Почувствуй мир,
Touch the stillness
Прикоснись к тишине,
Lay down your arms
Сложи оружие,
Nothing to fear
Нечего бояться.
I always pull my weight
Я всегда тяну свой груз,
I pull hers too
И твой тоже.
And I walk the walk just straight
И я иду прямо,
The route is true
Путь верен.
But we′re taking turns to lead
Но мы ведём по очереди,
Two minds, one soul
Два разума, одна душа.
And we're taking turns to bleed
И мы истекаем кровью по очереди.
There is no maker
Нет создателя,
Nighttaker
Ночной Взявший,
Daybreaker
Дневной Разрушитель,
Neither peacemaker
Никто из нас не миротворец,
Just distorters of the world
Просто искажаем мир.
I always pull my weight
Я всегда тяну свой груз,
I walk the walk just straight
Иду прямо,
We′re taking turns to lead
Мы ведём по очереди,
We're taking turns to bleed
Мы истекаем кровью по очереди.
I always
Я всегда,
I always pull my weight
Я всегда тяну свой груз,
I pull hers too
И твой тоже.
And I walk the walk just straight
И я иду прямо,
The route is true
Путь верен.
But we′re taking turns to lead
Но мы ведём по очереди,
Two minds, one soul
Два разума, одна душа.
And we're taking turns to bleed
И мы истекаем кровью по очереди.
There is no maker
Нет создателя,





Авторы: Henric Liljesand, Richard Sjunnesson, Jonathan Thorpenberg, Richard Schill, Roger Sjunnesson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.