The Uniques - Melt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Uniques - Melt




Melt
Fusion
Don't try to hide what holds your mind
N'essaie pas de cacher ce qui occupe ton esprit
I see it slows you down every move
Je vois que ça te ralentit à chaque mouvement
Jump over a fence, you're far behind
Sauter par-dessus une clôture, tu es loin derrière
Don't turn back we must face the truth
Ne te retourne pas, nous devons faire face à la vérité
Full bright moon it will come soon
Pleine lune brillante, elle arrivera bientôt
In her light we will end our run
Sous sa lumière, nous terminerons notre course
You turn to beast, I turn to east
Tu te transformes en bête, je me tourne vers l'est
Naked and wild
Nu et sauvage
Let me sing this song for the last time
Laisse-moi chanter cette chanson pour la dernière fois
Calling the breeze to come
Appeler la brise à venir
(Air round your neck)
(Air autour de ton cou)
(Reaches temperatures of red hot lava)
(Atteint des températures de lave rouge brûlante)
Easing your thoughts, they're tense
Apaisant tes pensées, elles sont tendues
(Diamonds are tears)
(Les diamants sont des larmes)
(On the sheets of this midnight drama)
(Sur les draps de ce drame de minuit)
Creatures we had become
Les créatures que nous étions devenues
(Weak is the flesh)
(La chair est faible)
(But I know how hard is our armor)
(Mais je sais combien notre armure est dure)
We can't measure the height of this cloudless night
Nous ne pouvons pas mesurer la hauteur de cette nuit sans nuages
We're melting
Nous fondons
Suddenly we hear the trees
Soudain, nous entendons les arbres
Playing our little symphony
Jouant notre petite symphonie
And the smell of soil makes our blood boil
Et l'odeur du sol fait bouillir notre sang
Amplified by our agony
Amplifié par notre agonie
Trees see it all, it's theatrical
Les arbres voient tout, c'est théâtral
We came here as human beings
Nous sommes venus ici en tant qu'êtres humains
And now we crawl as animals
Et maintenant nous rampons comme des animaux
Naked and wild
Nu et sauvage
I'm howling this rhyme for the last time
Je hurle cette rime pour la dernière fois
Calling the breeze to come
Appeler la brise à venir
(Air round your neck)
(Air autour de ton cou)
(Reaches temperatures of red hot lava)
(Atteint des températures de lave rouge brûlante)
Easing your thoughts they're tense
Apaisant tes pensées, elles sont tendues
(Diamonds are tears)
(Les diamants sont des larmes)
(On the sheets of this midnight drama)
(Sur les draps de ce drame de minuit)
Creatures we had become
Les créatures que nous étions devenues
(Weak is the flesh)
(La chair est faible)
(But I know how hard is our armor)
(Mais je sais combien notre armure est dure)
We can't measure the height of this cloudless night
Nous ne pouvons pas mesurer la hauteur de cette nuit sans nuages
We're melting
Nous fondons
Calling the breeze to come
Appeler la brise à venir
(Air round your neck)
(Air autour de ton cou)
(Reaches temperatures of red hot lava)
(Atteint des températures de lave rouge brûlante)
Easing your thoughts they're tense
Apaisant tes pensées, elles sont tendues
(Diamonds are tears)
(Les diamants sont des larmes)
(On the sheets of this midnight drama)
(Sur les draps de ce drame de minuit)
Creatures we had become
Les créatures que nous étions devenues
(Weak is the flesh)
(La chair est faible)
(But I know how hard is our armor)
(Mais je sais combien notre armure est dure)
We can't measure the height of this cloudless night
Nous ne pouvons pas mesurer la hauteur de cette nuit sans nuages
We're melting
Nous fondons





Авторы: Jason Robert Westfort, John Edward Hornberger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.