Текст и перевод песни The Unlikely Candidates - Bad Imagination

Bad Imagination

Stars
Inside of your eyes
I'm tryin' to find the constellations
Smoke
Cloud's all around me
Wish I could see what you were thinking

I keep on telling how I'm feeling
Keep it on repeat
Then say it again
So tell me what you really mean and
Say it like you mean it
Then say it again

'Cause I
I got a bad imagination
I'm tired of these cautious conversations
So tell me what you really mean and
Say it like you mean it
Then say it again
'Cause I
I got a bad imagination

Time
Keeps washing away
Under the waves of indecision
Dreams
Talking in your sleep
I try to keep myself from listening

'Cause I've been staring at the ceiling
Following your lead
And playing pretend
So tell me what you really mean and
Say it like you mean it
Then say it again

'Cause I
I got a bad imagination
I'm tired of these cautious conversations
So tell me what you really mean and
Say it like you mean it
Then say it again
'Cause I
I got a bad imagination

Please stop sending me signs
Stop telling me lies
Start turning the light on
Please stop sending me signs
Let me into your mind
One look's all that I want

'Cause I
I got a bad imagination
I'm tired of these cautious conversations
So tell me what you really mean and
Say it like you mean it
Then say it again
'Cause I
I got a bad imagination

Плохое воображение

Звезды
В твоих глазах
Я пытаюсь найти созвездия
Дым
Облака вокруг меня
Хотел бы я знать, о чем ты думаешь

Я продолжаю говорить о своих чувствах
Повторяю снова и снова
И говорю это опять
Так скажи мне, что ты на самом деле имеешь в виду, и
Скажи это так, как есть
И повтори еще раз

Потому что у меня
Плохое воображение
Я устал от этих осторожных разговоров
Так скажи мне, что ты на самом деле имеешь в виду, и
Скажи это так, как есть
И повтори еще раз
Потому что у меня
Плохое воображение

Время
Продолжает смывать
Под волнами нерешительности
Сны
Разговоры во сне
Я стараюсь не слышать

Потому что я смотрю в потолок
Следуя твоему примеру
И играя понарошку
Так скажи мне, что ты на самом деле имеешь в виду, и
Скажи это так, как есть
И повтори еще раз

Потому что у меня
Плохое воображение
Я устал от этих осторожных разговоров
Так скажи мне, что ты на самом деле имеешь в виду, и
Скажи это так, как есть
И повтори еще раз
Потому что у меня
Плохое воображение

Пожалуйста, перестань посылать мне знаки
Перестань мне лгать
Начни проливать свет
Пожалуйста, перестань посылать мне знаки
Впусти меня в свои мысли
Одного взгляда мне достаточно

Потому что у меня
Плохое воображение
Я устал от этих осторожных разговоров
Так скажи мне, что ты на самом деле имеешь в виду, и
Скажи это так, как есть
И повтори еще раз
Потому что у меня
Плохое воображение