The Unlikely Candidates - Best I Ever Had - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Unlikely Candidates - Best I Ever Had




Best I Ever Had
Le meilleur que j'aie jamais eu
An honest life, some peace at night
Une vie honnête, un peu de paix la nuit
No need to hide, a mind that's right
Pas besoin de se cacher, un esprit sain
These are all the things that I would've had if I never met you
Ce sont toutes les choses que j'aurais eues si je ne t'avais jamais rencontrée
A heart to beat, some blood to heat
Un cœur qui bat, un peu de sang qui chauffe
These are all the things that I would've had
Ce sont toutes les choses que j'aurais eues
You were my highest high, you were my lowest low
Tu étais mon plus haut sommet, tu étais mon plus bas creux
You were the downtown where I would walk alone
Tu étais le centre-ville je marchais seul
You were the best I ever had, you were the best I ever had
Tu étais le meilleur que j'aie jamais eu, tu étais le meilleur que j'aie jamais eu
You were my golden days, you were my endless nights
Tu étais mes jours d'or, tu étais mes nuits sans fin
You almost broke me down so now I say goodbye
Tu m'as presque brisé, alors maintenant je te dis au revoir
You were the best I ever had, you were the best I ever had
Tu étais le meilleur que j'aie jamais eu, tu étais le meilleur que j'aie jamais eu
I was eighteen with darker dreams
J'avais dix-huit ans avec des rêves plus sombres
I felt your jeans and dopamine
J'ai senti ton jean et la dopamine
You were dangerous but you killed the pain I had before I met you
Tu étais dangereuse, mais tu as tué la douleur que j'avais avant de te rencontrer
You pulled me out, out of my doubts
Tu m'as tiré, tiré de mes doutes
Once you little fire in my mind each day
Une fois que tu as mis le feu à mon esprit chaque jour
You were my highest high, you were my lowest low
Tu étais mon plus haut sommet, tu étais mon plus bas creux
You were the downtown where I would walk alone
Tu étais le centre-ville je marchais seul
You were the best I ever had, you were the best I ever had
Tu étais le meilleur que j'aie jamais eu, tu étais le meilleur que j'aie jamais eu
You were my golden days, you were my endless nights
Tu étais mes jours d'or, tu étais mes nuits sans fin
You almost broke me down so now I say goodbye
Tu m'as presque brisé, alors maintenant je te dis au revoir
You were the best I ever had, you were the best I ever had
Tu étais le meilleur que j'aie jamais eu, tu étais le meilleur que j'aie jamais eu
You leave me for dead
Tu me laisses pour mort
Then kiss my lips and give me your breath
Puis tu embrasses mes lèvres et me donnes ton souffle
I leave you for a week
Je te quitte pendant une semaine
The world's bitter and you taste so sweet
Le monde est amer et tu as un goût si doux
I needed the joy that came from the pain you stole, you stole
J'avais besoin de la joie qui venait de la douleur que tu as volée, que tu as volée
I won't die for you
Je ne mourrai pas pour toi
So I live alone
Alors je vis seul
You were my highest high, you were my lowest low
Tu étais mon plus haut sommet, tu étais mon plus bas creux
You were the downtown where I would walk alone
Tu étais le centre-ville je marchais seul
You were the best I ever had, you were the best I ever had
Tu étais le meilleur que j'aie jamais eu, tu étais le meilleur que j'aie jamais eu
You were my golden days, you were my endless nights
Tu étais mes jours d'or, tu étais mes nuits sans fin
You almost broke me down so now I say goodbye
Tu m'as presque brisé, alors maintenant je te dis au revoir
You were the best I ever had, you were the best I ever had
Tu étais le meilleur que j'aie jamais eu, tu étais le meilleur que j'aie jamais eu





Авторы: Aaron Accetta, Brent Carney, Michael Goodman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.