Текст и перевод песни The Used - F**k You

F**k You

Yeah

Cannot move the misery
Need to go back to sleep
Never mind, fragile mind
Feeling betrayed by this
Empty that's inside of me
This empty that won't seem to leave

You made a promise, said that you'd never change
You broke that promise, and all I can say is

Fuck you
For making me feel like I do
Whenever you walk in the room
You control me
You take me, you own me
Fuck you
I'm a shell of the one I once knew

Cannot speak, not a peep
Where have I gone and where?
Will I be a memory?
Never was a part of this
Empty that's inside of me
This empty that won't seem to leave

You made a promise, said that you'd never change
You broke that promise, and all I can say is

Fuck you
For making me feel like I do
Whenever you walk in the room
You control me
You take me, you own me
Fuck you (fuck you)
I'm a shell of the one I once knew

Nothing left for me to hold
I've been down, but never felt like this before
Never felt like this before

Fuck you
Fuck you

Fuck you for making me feel like I do
Whenever you walk in the room
You control me
You take me, you own me
Fuck you (fuck you)
I'm a shell of the one I once knew

Fuck you
I'm a shell of the one I once knew

Пошла ты

Да

Не могу сдвинуть эту тоску
Хочу снова уснуть
Неважно, хрупкий разум
Чувствую себя преданным этим
Чувством пустоты внутри меня
Это пустота, которая, кажется, не исчезнет

Ты дала обещание, сказала, что никогда не изменишься
Ты нарушила это обещание, и все, что я могу сказать, это

Пошла ты
За то, что я чувствую себя так
Всякий раз, когда ты входишь в комнату
Ты контролируешь меня
Ты берешь меня, ты владеешь мной
Пошла ты
Я тень того, кем был когда-то

Не могу говорить, ни звука
Куда я ушел и где?
Стану ли я воспоминанием?
Никогда не был частью этого
Чувства пустоты внутри меня
Это пустота, которая, кажется, не исчезнет

Ты дала обещание, сказала, что никогда не изменишься
Ты нарушила это обещание, и все, что я могу сказать, это

Пошла ты
За то, что я чувствую себя так
Всякий раз, когда ты входишь в комнату
Ты контролируешь меня
Ты берешь меня, ты владеешь мной
Пошла ты (пошла ты)
Я тень того, кем был когда-то

Мне не за что больше держаться
Мне было плохо, но никогда раньше я не чувствовал себя так
Никогда раньше я не чувствовал себя так

Пошла ты
Пошла ты

Пошла ты за то, что я чувствую себя так
Всякий раз, когда ты входишь в комнату
Ты контролируешь меня
Ты берешь меня, ты владеешь мной
Пошла ты (пошла ты)
Я тень того, кем был когда-то

Пошла ты
Я тень того, кем был когда-то