Текст и перевод песни The Used - Wake The Dead

Wake The Dead

Yeah, this is not natural (this is not natural)
A bunch of holes where the dead used to be underground
Forget supernatural (forget supernatural)
'Cause all those resting in peace are out and walking the streets, yeah
With no heartbeat

Across the sky, they can hear you on the other side
A scream that's loud enough to wake the dead
And all alone, you bought tickets for the nightmare as you wake the dead!
Wake the dead!

Oh, this is not possible (yeah, this is not possible)
An empty hole in your chest where your heart used to beat
Does this mean what I think it means? (Does it mean what I think it means?)
How could both you and me be about as dead as we could be? Yeah
With no heartbeat

Across the sky, they can hear you on the other side
A scream that's loud enough to wake the dead (wake the dead!)
And all alone, you bought tickets for the nightmare as you wake the dead!
Wake the dead!

Take a walk with me (walk with the dead)
'Cause you knew that we'd have to die sometime (yeah)
Well, darling, tonight could be (darling, tonight could be)

Let your voice shred miles (of diamond skies)
Just to walk as they wake in the darkness (yeah)
Well, darling, tonight could be a beautiful night to die
A beautiful night to die, yeah

Wake the dead!
Fuck it, you're dead!
Wake the dead!
Fuck it, you're- Ahh!
Wake the dead!
Wake the dead!

Across the sky, they can haha-hear you
A scream that's loud enough to wake the dead
And all alone, you bought tickets for the nightmare as you wake the dead! (Come on!)
Wake the dead!

Across the sky, they can hear you on the other side
A scream that's loud enough to wake the dead (wake the dead!)
And all alone, you bought tickets for the nightmare as you wake the dead!
Wake the dead!

Wake the dead!
Wake the dead!
Wake the dead!
Wake the dead!

Разбуди мертвых

Да, это неестественно (это неестественно)
Куча дыр там, где мертвые лежали под землей
Забудь о сверхъестественном (забудь о сверхъестественном)
Ведь все, кто покоился с миром, теперь бродят по улицам, да
Без сердцебиения

Сквозь небеса, они слышат тебя на другой стороне
Крик, достаточно громкий, чтобы разбудить мертвых
И совсем одна, ты купила билеты в кошмар, когда разбудила мертвых!
Разбуди мертвых!

О, это невозможно (да, это невозможно)
Пустая дыра в твоей груди, там, где раньше билось сердце
Значит ли это то, что я думаю? (Значит ли это то, что я думаю?)
Как мы оба могли стать настолько мертвыми, насколько это возможно? Да
Без сердцебиения

Сквозь небеса, они слышат тебя на другой стороне
Крик, достаточно громкий, чтобы разбудить мертвых (разбуди мертвых!)
И совсем одна, ты купила билеты в кошмар, когда разбудила мертвых!
Разбуди мертвых!

Прогуляйся со мной (прогуляйся с мертвыми)
Ведь ты знала, что когда-нибудь нам придется умереть (да)
Что ж, милая, сегодня может быть (милая, сегодня может быть)

Пусть твой голос разнесется на мили (по алмазным небесам)
Просто чтобы идти, пока они просыпаются во тьме (да)
Что ж, милая, сегодня может быть прекрасная ночь, чтобы умереть
Прекрасная ночь, чтобы умереть, да

Разбуди мертвых!
К черту, ты мертва!
Разбуди мертвых!
К черту, ты- А!
Разбуди мертвых!
Разбуди мертвых!

Сквозь небеса, они ха-ха-слышат тебя
Крик, достаточно громкий, чтобы разбудить мертвых
И совсем одна, ты купила билеты в кошмар, когда разбудила мертвых! (Давай!)
Разбуди мертвых!

Сквозь небеса, они слышат тебя на другой стороне
Крик, достаточно громкий, чтобы разбудить мертвых (разбуди мертвых!)
И совсем одна, ты купила билеты в кошмар, когда разбудила мертвых!
Разбуди мертвых!

Разбуди мертвых!
Разбуди мертвых!
Разбуди мертвых!
Разбуди мертвых!