Текст и перевод песни The Used - Wow, I Hate This Song
Bad
songs
sneak
up
on
me
like
a
horror
film
Плохие
песни
подкрадываются
ко
мне,
как
в
фильме
ужасов.
Every
problem
is
another
pill
Каждая
проблема-очередная
таблетка.
We're
all
susceptible
Мы
все
чувствительны.
We
all
know
those
bad
songs
Мы
все
знаем
эти
плохие
песни.
Everything
that's
on
the
radio
Все,
что
передают
по
радио.
Makes
me
wanna
fucking
bash
my
skull
От
этого
мне
чертовски
хочется
размозжить
себе
череп
Hurt
myself
literally
Ранил
себя
в
буквальном
смысле
Every
time
I
hear
the
key
Каждый
раз,
когда
я
слышу
ключ.
I
see
you
in
the
melody
Я
вижу
тебя
в
мелодии.
It
never
was
a
part
of
me
Это
никогда
не
было
частью
меня.
Wow,
I
hate
this
song
Вау,
я
ненавижу
эту
песню
Each
time
it
comes
on
Каждый
раз,
когда
он
включается.
I
hate
this
song
Я
ненавижу
эту
песню
Each
time
it
comes
on
Каждый
раз,
когда
он
включается.
La-la-la,
make
it
stop
Ла-ла-ла,
прекрати
это!
La-la-la,
heard
enough
Ла-ла-ла,
слышал
достаточно.
La-la-la,
holy
fuck
Ла-ла-ла,
черт
возьми
I
don't
wanna
sing
along
Я
не
хочу
подпевать.
La-la-la,
make
it
stop
Ла-ла-ла,
прекрати
это!
La-la-la,
heard
enough
Ла-ла-ла,
слышал
достаточно.
La-la-la,
holy
fuck
Ла-ла-ла,
черт
возьми
I
hate
this
song
Я
ненавижу
эту
песню
(I
hate
this
song)
(Я
ненавижу
эту
песню)
Shut
it
off
Отключи
его
Swear
I
never
even
had
a
chance.
Notes
are
hitting.
makes
an
avalanche
Клянусь,
у
меня
никогда
даже
не
было
шанса
...
ноты
бьют
...
это
лавина.
Damn,
this
is
miserable
Черт,
это
ужасно
Please
won't
someone
shut
it
off
Пожалуйста,
пусть
кто-нибудь
отключит
его.
Break
the
record
right
in
half
Разбей
рекорд
пополам
Heart
feels
like
it's
being
stabbed
Такое
чувство,
будто
в
сердце
вонзили
нож.
Kills
me
emotionally
Убивает
меня
эмоционально.
Every
time
I
hear
the
key
Каждый
раз,
когда
я
слышу
ключ.
I
see
you
in
the
melody
Я
вижу
тебя
в
мелодии.
It
never
was
a
part
of
me
Это
никогда
не
было
частью
меня.
Wow,
I
hate
this
song
Вау,
я
ненавижу
эту
песню
Each
time
it
comes
on
Каждый
раз,
когда
он
включается.
I
hate
this
song
Я
ненавижу
эту
песню
Each
time
it
comes
on
Каждый
раз,
когда
он
включается.
La-la-la,
make
it
stop
Ла-ла-ла,
прекрати
это!
La-la-la,
heard
enough
Ла-ла-ла,
слышал
достаточно.
La-la-la,
holy
fuck
Ла-ла-ла,
черт
возьми
I
don't
wanna
sing
along
Я
не
хочу
подпевать.
La-la-la,
make
it
stop
Ла-ла-ла,
прекрати
это!
La-la-la,
heard
enough
Ла-ла-ла,
слышал
достаточно.
La-la-la,
holy
fuck
Ла-ла-ла,
черт
возьми
I
hate
this
song
Я
ненавижу
эту
песню
La-la-la,
make
it
stop
Ла-ла-ла,
прекрати
это!
La-la-la,
heard
enough
Ла-ла-ла,
слышал
достаточно.
La-la-la,
holy
fuck
Ла-ла-ла,
черт
возьми
I
don't
wanna
sing
along
Я
не
хочу
подпевать.
La-la-la,
make
it
stop
Ла-ла-ла,
прекрати
это!
La-la-la,
heard
enough
Ла-ла-ла,
слышал
достаточно.
La-la-la,
holy
fuck
Ла-ла-ла,
черт
возьми
I
hate
this
song
Я
ненавижу
эту
песню
Оцените перевод
1
Bloody Nose
2 Gravity's Rainbow
3 To Feel Something
4 Darkness Bleeds, FOTF
5 Obvious Blasé (feat. Travis Barker)
6 The Lighthouse (feat. Mark Hoppus)
7 1984 (infinite jest)
8 BIG, WANNA BE
9 Clean Cut Heals
10 The Lottery (feat. Caleb Shomo)
11 Heartwork
12 My Cocoon
13 Wow, I Hate This Song
14 Paradise Lost, a Poem by John Milton
15 Blow Me (feat. Jason Aalon Butler)
16 Cathedral Bell
2 Gravity's Rainbow
3 To Feel Something
4 Darkness Bleeds, FOTF
5 Obvious Blasé (feat. Travis Barker)
6 The Lighthouse (feat. Mark Hoppus)
7 1984 (infinite jest)
8 BIG, WANNA BE
9 Clean Cut Heals
10 The Lottery (feat. Caleb Shomo)
11 Heartwork
12 My Cocoon
13 Wow, I Hate This Song
14 Paradise Lost, a Poem by John Milton
15 Blow Me (feat. Jason Aalon Butler)
16 Cathedral Bell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.