The Vaccines - Change Of Heart Pt. 2 - перевод текста песни на немецкий

Change Of Heart Pt. 2 - The Vaccinesперевод на немецкий




Change Of Heart Pt. 2
Sinneswandel Teil 2
Do ya do ya do ya think of speaking your mind?
Denkst du, denkst du, denkst du daran, deine Meinung zu sagen?
Or as openly as lonely as it is cold?
So offen, wie einsam, wie es kalt ist?
And do ya do ya do ya wanna get heavyweight?
Und willst du, willst du, willst du schwergewichtig werden?
Or is it better off in the balance anyway?
Oder ist es im Gleichgewicht sowieso besser?
Later on, oh, yeah whatever
Später, oh, ja, was auch immer
Assume now, now became never ends
Nimm an, jetzt wurde aus jetzt niemals endet
Well, how you do, it's up to you
Nun, wie du es machst, liegt bei dir
But now you've got to see it through
Aber jetzt musst du es durchziehen
Tell a man if you've had a change of heart
Sag es einem Mann, wenn du deine Meinung geändert hast, Süße.
Do you make light of a bad situation?
Nimmst du eine schlechte Situation auf die leichte Schulter?
By burying your head under the sand
Indem du deinen Kopf in den Sand steckst
And eat the apple of your eye
Und isst du den Apfel deines Auges
Just because your mouth is dry, oh
Nur weil dein Mund trocken ist, oh
It doesn't really matter much to me
Es ist mir nicht wirklich wichtig
But honesty's a dyin' art
Aber Ehrlichkeit ist eine aussterbende Kunst
So tell a man if you've had a change of heart
Also sag es einem Mann, wenn du deine Meinung geändert hast, mein Schatz.
Put against the wall and you'll play along
Gegen die Wand gestellt und du spielst mit
Give someone an answer and they'll think you're wrong
Gib jemandem eine Antwort und er wird denken, du liegst falsch
But now you find yourself
Aber jetzt findest du dich selbst
Somewhere you have never been before
Irgendwo, wo du noch nie zuvor warst
Oh
Oh
You gave it time but to no avail
Du hast dem Ganzen Zeit gegeben, aber ohne Erfolg
But now it's gon' be on the pail
Aber jetzt wird es auf dem Spiel stehen
Tell a man if you've had a change of heart
Sag es einem Mann, wenn du deine Meinung geändert hast, Liebling.
Oh, you can bite the bullet
Oh, du kannst in den sauren Apfel beißen
Or just do it in a minute
Oder es einfach in einer Minute tun
For the love of God if you've had a change of heart
Um Gottes willen, wenn du deine Meinung geändert hast, meine Liebe.





Авторы: Justin Hayward Young, Peter Robertson, Freddie Cowan, Arni Arnason


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.