Текст и перевод песни The Vaccines - Give Me a Sign
Would
you
blow
me
kisses
Tu
me
ferais-tu
des
bisous
If
I
kept
my
distance?
Si
je
gardais
mes
distances
?
Would
you
send
a
hurricane
Enverrais-tu
un
ouragan
As
proof
of
your
existence?
Comme
preuve
de
ton
existence
?
If
I
pick
up
speed
Si
j'accélère
Will
it
take
me
with
you?
M'emmèneras-tu
avec
toi
?
Cause
I
wanna
know
for
sure
Car
je
veux
savoir
avec
certitude
Who
you've
been
running
into
Qui
tu
as
croisé
You're
so
cold
Tu
es
si
froide
But
I
am
just
hot
air
Mais
je
ne
suis
que
de
l'air
chaud
With
the
weight
of
the
word
Avec
le
poids
du
mot
Coming
down
harder,
harder
Qui
s'abat
plus
fort,
plus
fort
Just
give
me
a
sign
Donne-moi
juste
un
signe
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Just
give
me
a
sign
Donne-moi
juste
un
signe
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Just
give
me
a
sign
Donne-moi
juste
un
signe
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Baby
be
kind
Sois
gentille,
bébé
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
When
I
lack
conviction
Lorsque
je
manque
de
conviction
And
you're
done
convincing
me
Et
que
tu
as
fini
de
me
convaincre
And
I
put
my
mind
to
rest
Et
que
je
laisse
mon
esprit
se
reposer
Would
you
go
quietly?
Partirerais-tu
tranquillement
?
You're
so
bad
Tu
es
si
mauvaise
I'm
not
a
lot
of
good
Je
ne
suis
pas
très
bon
With
the
weight
of
the
world
Avec
le
poids
du
monde
Coming
down
harder,
harder
Qui
s'abat
plus
fort,
plus
fort
Just
give
me
a
sign
Donne-moi
juste
un
signe
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Just
give
me
a
sign
Donne-moi
juste
un
signe
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Just
give
me
a
sign
Donne-moi
juste
un
signe
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
I'll
throw
in
a
line
Je
te
donnerai
une
ligne
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Coming
down
S'abat
Coming
down
S'abat
Coming
down
S'abat
Just
give
me
a
sign
Donne-moi
juste
un
signe
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Just
give
me
a
sign
Donne-moi
juste
un
signe
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Throw
me
a
line
Lance-moi
une
ligne
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.