Текст и перевод песни The Vaccines - Jump Off The Top

Jump Off The Top

Let's jump off the top (ooh)
Let's jump off the top (ooh)
I feel like a rock, a rock, a rock
So, let's jump off the top (ooh)

Let's jump off the top (ooh)
Let's jump off the top (ooh)
I feel like a rock, a rock, a rock
So, let's jump off the top

She said, "Verbatim, don't you fucking hate 'em?"
I said "I guess so, whatcha gonna do?"
Don't you ever feel like we're the last people on Earth?

I wanted danger, yes, I wanna change ya
You're not even trying and why you scared of dying?
When you can shut your eyes
You won't know that we're falling out

Let's jump off the top (ooh)
Let's jump off the top (ooh)
I feel like a rock, a rock, a rock
So, let's jump off the top (ooh)

Let's do a headstand, do it in the quicksand
For the conversation and the stimulation
You can hear me out and I can stop being a jerk

Last year was hardcore, put us in a hot war
After more rejection and on more reflection
Maybe I got cold
But, that could serve us better in hell

Let's jump off the top (ooh)
Let's jump off the top (ooh)
I feel like a rock, a rock, a rock
So, let's jump off the top (ooh)

Let's jump off the top (ooh)
Let's jump off the top (ooh)
I feel like a rock, a rock, a rock
So, let's jump off the top (ooh)

Why not pick a hand and you can feel your head go (ooh)
And when we hit the bottom, then you will understand
It ain't a lot to drop

Let's jump off the top
Let's jump off the top
I feel like a rock, a rock, a rock
So, let's jump off the top

Let's jump off the top (let's jump off the top)
Let's jump off the top (let's jump off the top)
I feel like a rock, a rock, a rock
So, let's jump off the top

Let's jump off the top (let's jump off the top)
Let's jump off the top (let's jump off the top)
I feel like a rock, a rock, a rock
So, let's jump off the top

Let's jump off the top

Прыжок с вершины

Давай прыгнем с вершины (у-у)
Давай прыгнем с вершины (у-у)
Я чувствую себя камнем, камнем, камнем
Так что давай прыгнем с вершины (у-у)

Давай прыгнем с вершины (у-у)
Давай прыгнем с вершины (у-у)
Я чувствую себя камнем, камнем, камнем
Так что давай прыгнем с вершины

Она сказала: "Слово в слово, ты же их, блин, ненавидишь?"
Я сказал: "Наверное, да, а что ты собираешься с этим делать?"
У тебя никогда не было чувства, что мы последние люди на Земле?

Я хотел опасности, да, я хочу изменить тебя
Ты даже не пытаешься, и почему ты боишься умереть?
Когда ты можешь закрыть глаза
Ты не узнаешь, что мы падаем

Давай прыгнем с вершины (у-у)
Давай прыгнем с вершины (у-у)
Я чувствую себя камнем, камнем, камнем
Так что давай прыгнем с вершины (у-у)

Давай встанем на голову, сделаем это в зыбучих песках
Ради разговора и стимуляции
Ты можешь меня выслушать, и я перестану быть придурком

Прошлый год был жестким, словно горячая война
После новых отказов и размышлений
Может быть, я охладел
Но это может сослужить нам хорошую службу в аду

Давай прыгнем с вершины (у-у)
Давай прыгнем с вершины (у-у)
Я чувствую себя камнем, камнем, камнем
Так что давай прыгнем с вершины (у-у)

Давай прыгнем с вершины (у-у)
Давай прыгнем с вершины (у-у)
Я чувствую себя камнем, камнем, камнем
Так что давай прыгнем с вершины (у-у)

Почему бы не выбрать руку, и ты почувствуешь, как уходит голова (у-у)
И когда мы ударимся о дно, ты поймешь,
Что это не так уж и много, чтобы упасть

Давай прыгнем с вершины
Давай прыгнем с вершины
Я чувствую себя камнем, камнем, камнем
Так что давай прыгнем с вершины

Давай прыгнем с вершины (давай прыгнем с вершины)
Давай прыгнем с вершины (давай прыгнем с вершины)
Я чувствую себя камнем, камнем, камнем
Так что давай прыгнем с вершины

Давай прыгнем с вершины (давай прыгнем с вершины)
Давай прыгнем с вершины (давай прыгнем с вершины)
Я чувствую себя камнем, камнем, камнем
Так что давай прыгнем с вершины

Давай прыгнем с вершины