The Vaccines - Miracle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Vaccines - Miracle




Miracle
Чудо
In a bar below and the radio
В баре внизу играет радио
Hello hello hello
Привет, привет, привет
Or in a situation apropos
Или в подходящей ситуации
I know I know I know
Я знаю, знаю, знаю
But I don't wanna hurt you anymore
Но я не хочу больше делать тебе больно
Double kiss and no bridge
Двойной поцелуй и никаких переписок
But put the picture up on my fridge
Но я повесил твою фотографию на холодильник
I got high, took a blow
Я был под кайфом, затянулся
But if I had then how would you know
Но если бы это было так, откуда бы ты узнала?
Cos I don't wanna hurt you anymore
Потому что я не хочу больше делать тебе больно
Cos I don't wanna hurt you anymore
Потому что я не хочу больше делать тебе больно
Does it have to be a miracle to find you?
Неужели нужно чудо, чтобы найти тебя?
Just gimme all your love I want it now
Просто отдай мне всю свою любовь, я хочу ее сейчас
Does it have to be a miracle to remind you?
Неужели нужно чудо, чтобы напомнить тебе?
I don't wanna hurt you anymore
Я не хочу больше делать тебе больно
You're an electric fingered memory
Ты - воспоминание, которое бьет током
I see I see I see
Я вижу, вижу, вижу
But if I let it go, it would come for me
Но если я отпущу его, оно настигнет меня
I know I know I know
Я знаю, знаю, знаю
And I don't wanna hurt you anymore
И я не хочу больше делать тебе больно
Monolingual spraycan
Одноязычный баллончик с краской
What's a snowy mountain jian?
Что такое снежная гора цзянь?
I got high, took a blow
Я был под кайфом, затянулся
But if I had then how would you know
Но если бы это было так, откуда бы ты узнала?
Cos I don't wanna hurt you anymore
Потому что я не хочу больше делать тебе больно
No I don't wanna hurt you anymore
Нет, я не хочу больше делать тебе больно
Does it have to be a miracle to find you?
Неужели нужно чудо, чтобы найти тебя?
Just gimme all your love I want it now
Просто отдай мне всю свою любовь, я хочу ее сейчас
Does it have to be a miracle to remind you?
Неужели нужно чудо, чтобы напомнить тебе?
I don't wanna hurt you anymore
Я не хочу больше делать тебе больно
Does it have to be a miracle to find you?
Неужели нужно чудо, чтобы найти тебя?
Just gimme all your love I want it now
Просто отдай мне всю свою любовь, я хочу ее сейчас
Does it have to be a miracle or karma?
Неужели нужно чудо или карма?
I don't wanna hurt you anymore
Я не хочу больше делать тебе больно





Авторы: Khalil Abdul-rahman, Arni Hjorvar Arnason, Daniel Tannenbaum, Justin James Hayward-young, Peter Gareth Christopher Robertson, Freddie Clayton Cowan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.