The Vaccines - Planet of the Youth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Vaccines - Planet of the Youth




Let's set the controls for the hole in your heart
Давай установим контроль над дырой в твоем сердце
Hope you know your way around your astral chart
Надеюсь, вы разбираетесь в своей астральной карте
Because you're not allowed your phone up in digital heaven
Потому что вам не разрешают использовать свой телефон в цифровом раю
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
If you're not in love or it's ever in doubt
Если ты не влюблен или в этом когда-либо сомневаешься
Enter the coordinates I told you about
Введите координаты, о которых я вам говорил
And I can get us any table on this side of armageddon
И я могу найти нам любой столик по эту сторону армагеддона
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Because I can't keep waitin' 'round till the end of the Earth
Потому что я не могу продолжать ждать до конца Света.
I've started feelin' old, think I'm losing my worth
Я начал чувствовать себя старым, думаю, что теряю свою ценность
How am I supposed to know when you're telling the truth?
Как я должен знать, когда ты говоришь правду?
You treat me like an alien
Ты обращаешься со мной как с инопланетянином
On the planet of the youth!
На планете молодежи!
Step into the truth, you can sue if you trip
Шагни к правде, ты можешь подать в суд, если споткнешься
You can read my mind, you can put in the chip
Ты можешь читать мои мысли, ты можешь вставить чип
But I'm only ever thinking if I've made a good impression
Но я всегда думаю только о том, произвел ли я хорошее впечатление
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Look into the light, let me give you the tour
Посмотри на свет, позволь мне провести для тебя экскурсию
But let's get out of town for the infinity wars
Но давай уедем из города на бесконечные войны
Because we can't afford a place the other side of armageddon
Потому что мы не можем позволить себе место по другую сторону армагеддона
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Because I can't keep waitin' 'round till the end of the Earth
Потому что я не могу продолжать ждать до конца Света.
I've started feelin' old, think I'm losing my worth
Я начал чувствовать себя старым, думаю, что теряю свою ценность
How am I supposed to know when you're telling the truth?
Как я должен знать, когда ты говоришь правду?
You treat me like an alien
Ты обращаешься со мной как с инопланетянином
On the planet of the youth!
На планете молодежи!
We could sit in silence
Мы могли бы посидеть в тишине
Communicate on mute
Общайтесь без звука
The world might end tomorrow
Завтра может наступить конец света
At least we'd be en route
По крайней мере, мы были бы в пути
Because I can't keep waitin' 'round till the end of the Earth
Потому что я не могу продолжать ждать до конца Света.
I've started feelin' old, think I'm losing my worth
Я начал чувствовать себя старым, думаю, что теряю свою ценность
How am I supposed to know when you're telling the truth?
Как я должен знать, когда ты говоришь правду?
You treat me like an alien
Ты обращаешься со мной как с инопланетянином
Oh, I can't keep waitin' 'round till the end of the Earth
О, я не могу продолжать ждать до конца Света
I've started feelin' old, think I'm losing my worth
Я начал чувствовать себя старым, думаю, что теряю свою ценность
How am I supposed to know when you're telling the truth?
Как я должен знать, когда ты говоришь правду?
You treat me like an alien
Ты обращаешься со мной как с инопланетянином
On the planet of the youth!
На планете молодежи!





Авторы: Yoann Intonti, Max Wolfgang, Freddie Cowan, Arni Arnason, Justin Hayward Young, Timothy Lanham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.