Primitive Man - The Vaccines перевод на русский

Primitive Man

Even when you get hurt
You don't ever feel pain
You're committed to a good time
All I do is I complain
I wanna feel better
As soon as I can
And I want you of course
But it just never goes to plan

There is gold in the mouth of the silvery sky
With a head full of ice and a drink in its eye

As I vomit, your primitive man
I promise you, I'm changing, I am
And my love flickers but it remains
I'm at your wedding now - you're not taking my name

I don't wanna go down
I don't wanna decline
Hey, no worries if we do though
All my favourite people die
I wanna get better
As soon as I can
And you know me of course
I just don't know who I am

There is gold in the mouth of the silvery sky
With a head full of dread and a drink in its eye

As I vomit, your primitive man
I promise you, I'm changing, I am
And my love flickers but it remains
I'm at your wedding now, you're not taking my name

As I vomit, your primitive man
I promise you, I'm changing, I am
And my love flickers but it remains
I'm at your wedding now, still don't know why I came

Примитивный Человек

Даже когда тебя ранят
Ты вовсе не чувствуешь боли
Ты готова к веселью
А я только и делаю, что жалуюсь
Хочу почувствовать себя лучше
Как можно скорее
И я хочу тебя, конечно
Но просто всё идёт не по плану

Золото во рту серебряного неба
С головой, полной льда, и бокалом в руке

И меня рвёт, твой примитивный человек
Клянусь, я меняюсь, правда
И моя любовь мерцает, но не гаснет
Я на твоей свадьбе — ты берёшь не мою фамилию

Не хочу катиться ко дну
Не хочу деградировать
Эй, без проблем, если случится
Все мои любимые люди умирают
Хочу стать лучше
Как можно скорее
И ты знаешь меня, конечно
Просто я не знаю, кто я

Золото во рту серебряного неба
С головой, полной тревоги, и бокалом в руке

И меня рвёт, твой примитивный человек
Клянусь, я меняюсь, правда
И моя любовь мерцает, но не гаснет
Я на твоей свадьбе, ты берёшь не мою фамилию

И меня рвёт, твой примитивный человек
Клянусь, я меняюсь, правда
И моя любовь мерцает, но не гаснет
Я на твоей свадьбе, всё ещё не знаю, зачем пришёл