Runaway - The Vaccines перевод на немецкий

Runaway

Is this not an inquisition baby
You're not the first I've told
That I'm gonna wake up lonely someday
And I'm gonna wake up old

You took me higher and higher and higher
But then that was a while ago
And I got a restless feeling baby
So I think it's best you know

Oh I could have done the righteous thing
But we're all gonna die someday
I'm not gonna look you in the eye
And tell you it's all okay

Runaway
It's okay
Runaway
It's okay

Now I got a new position
And it's difficult to address
There ain't no easy way of saying
That I'm getting it off my chest

You took me higher and higher and higher
So I'm sorry to be so low
But I got a restless feeling baby
And I think it's best I go

Oh I could have done the righteous thing
But we're all gonna die someday
And maybe I lack discretion darling
But I don't know what to say

Runaway
It's okay
Runaway
It's okay

Oh I could have broke your heart I guess
But what else could I have done?
And I'm looking after number one now
Baby I gotta, baby I gotta, baby I gotta run

Runaway
It's okay
Runaway
It's okay

Flucht

Ist das nicht eine Inquisition, Schatz?
Du bist nicht die Erste, der ich sage,
Dass ich eines Tages einsam aufwachen werde
Und ich werde alt aufwachen

Du hast mich höher und höher und höher gebracht
Aber das ist schon eine Weile her
Und ich habe ein unruhiges Gefühl, Baby
Also denke ich, es ist das Beste, wenn du es weißt

Oh, ich hätte das Richtige tun können
Aber wir werden alle eines Tages sterben
Ich werde dir nicht in die Augen sehen
Und dir sagen, dass alles in Ordnung ist

Lauf weg
Es ist okay
Lauf weg
Es ist okay

Jetzt habe ich eine neue Position
Und es ist schwierig, das anzusprechen
Es gibt keinen einfachen Weg zu sagen
Dass ich es mir von der Seele rede

Du hast mich höher und höher und höher gebracht
Also tut es mir leid, so am Boden zu sein
Aber ich habe ein unruhiges Gefühl, Baby
Und ich denke, es ist am besten, wenn ich gehe

Oh, ich hätte das Richtige tun können
Aber wir werden alle eines Tages sterben
Und vielleicht fehlt es mir an Diskretion, Liebling
Aber ich weiß nicht, was ich sagen soll

Lauf weg
Es ist okay
Lauf weg
Es ist okay

Oh, ich hätte dir wohl das Herz brechen können,
Aber was hätte ich sonst tun sollen?
Und ich kümmere mich jetzt um mich selbst,
Baby, ich muss, Baby, ich muss, Baby, ich muss rennen

Lauf weg
Es ist okay
Lauf weg
Es ist okay