Текст и перевод песни The Vaccines - Wreckin' Bar - Demo

Wreckin' Bar - Demo

Pretty girl, wreckin' bar
Ra, ra, ra, ra, yeah, you are
Growin' up, I'm twice the man
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I am

The angels gave F. Scott Fitzgerald
The evening news and the morning herald
I know they're from very far
Les femmes, les bars, c'est pas une joie

"Where you been?" You can say
Hey, hey, hey, hey, yeah, you may
That might seem a bit below
No, no, no, it's funny though

Let's go home, I think we oughta
I know you're your mother's daughter
Well brought up and royal blue
And I haven't got the time for you

Bar Démolition - Démo

Jolie fille, tu démolissais le bar
Ra, ra, ra, ra, oui, tu l'étais
Tu grandis, je suis deux fois plus homme que toi
Oui, oui, oui, oui, oui, je le suis

Les anges ont donné à F. Scott Fitzgerald
Les nouvelles du soir et le journal du matin
Je sais qu'elles viennent de très loin
Les femmes, les bars, ce n'est pas une joie

"Où étais-tu?" Tu peux dire
Hé, hé, hé, hé, oui, tu peux le dire
Ça peut sembler un peu bas
Non, non, non, c'est drôle pourtant

Rentons à la maison, je pense qu'on devrait
Je sais que tu es la fille de ta mère
Bien élevée et royal bleu
Et je n'ai pas le temps pour toi