Текст и перевод песни The Vaccines - Your Love Is My Favourite Band
Your Love Is My Favourite Band
Твоя любовь - моя любимая группа
I
turn
my
radio
on
for
you,
baby
Детка,
я
включаю
для
тебя
радио,
At
2 a.m.
they
will
be
playing
your
song
В
два
часа
ночи
будут
крутить
твою
песню.
I
turn
my
radio
on
for
you,
baby
Детка,
я
включаю
для
тебя
радио,
I've
been
waiting
all
night
long
Я
ждал
этого
всю
ночь.
Ooh
ooh
ooh
ooh
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о-о-о,
о-о-о
I
know
you
like
to
do
me
wrong
Знаю,
тебе
нравится
делать
мне
больно,
But
your
love
is
my
favourite
song
Но
твоя
любовь
- моя
любимая
песня.
I
knew
you
wouldn't
understand
Я
знал,
что
ты
не
поймешь,
But
your
love
is
my
favourite
band
Но
твоя
любовь
- моя
любимая
группа.
I
turn
my
radio
on
for
you,
baby
Детка,
я
включаю
для
тебя
радио,
I
heard
how
good,
oh
it's
a
band
on
the
run
Я
слышал,
как
это
круто,
настоящая
погоня.
I
turn
my
radio
on
for
you,
baby
Детка,
я
включаю
для
тебя
радио,
Waiting
up
for
number
one
Жду
хит
номер
один.
I
turn
my
radio
on
for
you,
baby
Детка,
я
включаю
для
тебя
радио,
That
push
you
back
until
a
quarter
to
three
Которое
отбрасывает
тебя
назад
до
без
пятнадцати
три,
I
turn
my
radio
on
for
you,
baby
Детка,
я
включаю
для
тебя
радио,
To
hear
the
song
you
wrote
for
me
Чтобы
услышать
песню,
которую
ты
написала
для
меня.
Ooh
ooh
ooh
ooh
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о-о-о,
о-о-о
I
know
you
like
to
do
me
wrong
Знаю,
тебе
нравится
делать
мне
больно,
But
your
love
is
my
favourite
song
Но
твоя
любовь
- моя
любимая
песня.
I
knew
you
wouldn't
understand
Я
знал,
что
ты
не
поймешь,
But
your
love
is
my
favourite
band
Но
твоя
любовь
- моя
любимая
группа.
Come
out
by
popular
demand
Выходи
по
просьбам
трудящихся,
'Cause
your
love
is
my
favourite
band
Ведь
твоя
любовь
- моя
любимая
группа.
And
I
wait
for
you
every
night
И
я
жду
тебя
каждую
ночь,
So
you
come
in
the
morning
light
Чтобы
ты
пришла
с
утренним
светом.
And
you
know
that
I'm
out
of
time
И
ты
знаешь,
что
мое
время
на
исходе,
But
if
it
even
goes
like
mine
Но
даже
если
все
идет
своим
чередом,
I
know
you
like
to
do
me
wrong
Знаю,
тебе
нравится
делать
мне
больно,
But
your
love
is
my
favourite
song
Но
твоя
любовь
- моя
любимая
песня.
I
knew
you
wouldn't
understand
Я
знал,
что
ты
не
поймешь,
But
your
love
is
my
favourite
band
Но
твоя
любовь
- моя
любимая
группа.
Come
out
by
popular
demand
Выходи
по
просьбам
трудящихся,
'Cause
your
love
is
my
favourite
band
Ведь
твоя
любовь
- моя
любимая
группа.
I
hear
you
all
over
the
land
Я
слышу
тебя
по
всей
земле,
And
your
love
is
my
favourite
band
И
твоя
любовь
- моя
любимая
группа.
Your
love
is
my
favourite
band
Твоя
любовь
- моя
любимая
группа,
Your
love
is
my
favourite
band
Твоя
любовь
- моя
любимая
группа,
Your
love
is
my
favourite
band
Твоя
любовь
- моя
любимая
группа,
Your
love
is
my
favourite
band
Твоя
любовь
- моя
любимая
группа.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arni Hjorvar Arnason, William Anthony John Bloomfield, Freddie Clayton Cowan, Tim Lanham, Justin James Hayward-young, Yoann Intonti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.