Текст и перевод песни The Vamps - Married In Vegas

No good for me or my frame of mind
I think about you all the time
A pretty little thing could wreck me 25
Just say the words and I′m all ears
Let's turn a drink into five years
Spend my money, oh honey, come and bleed me dry

I came here to be someone else
I found you and I found myself
Mister, mister, I′m all in
Bet your house and I called it

Feels like a TKO
Feels like the lowest blow
Yeah, yeah, yeah
Under the neon lights
I think we might get married in Vegas

Married in Vegas

Pushin' 106 down PCH
I drink it down, the aftertaste
Tastes like heartbreak and mistakes, but I can't wait
To walk along that starry strip
I feel it all, it feels like bliss
I show my head, they look like this

Mister, mister, I′m all in
Bet your house and I call it

Feels like a TKO
Feels like the lowest blow
Yeah, yeah, yeah
Under the neon lights
I think we might get married in Vegas

Married in Vegas

For better or for worse
I feel right and high
Even if it′s just tonight or the rest of my life
So come on, do your worst
I'll stay here all night
Cash out, cards down, I′ll roll the dice

All these things that I've done
Sin City under the sun
I came to win and I won
I leave when you said, "Shotgun"
All these things that I′ve done
Sin City under the sun
I came to win and I won

Feels like a TKO
Feels like the lowest blow
Yeah, yeah, yeah
Under the neon lights
I think we might get married in Vegas

Это плохо для меня и моего настроения.
Я все время думаю о тебе.
Хорошенькая штучка могла бы погубить меня.
Только скажи, и я весь внимание.
Давай превратим выпивку в пять лет.
Потрать мои деньги, О, милая, приди и обескрови меня досуха.

Я пришел сюда, чтобы стать кем-то другим.
Я нашел тебя и нашел себя.
Мистер, мистер, Я весь в игре.
Спорим на твой дом, и я назвал его.

Это похоже на нокаут.
Это похоже на самый слабый удар.
Да, да, да.
Под неоновыми огнями ...
Думаю, мы могли бы пожениться в Вегасе.

Поженились в Вегасе.

Толкаю 106 вниз по PCH
Я выпиваю его, послевкусие.
На вкус как разбитое сердце и ошибки, но я не могу ждать.
Идти по этой звездной полосе ...
Я чувствую все это, это похоже на блаженство.
Я показываю голову, они выглядят вот так

Мистер, мистер, Я весь в игре.
Ставь на кон свой дом и я назову его

Это похоже на нокаут.
Это похоже на самый слабый удар.
Да, да, да.
Под неоновыми огнями ...
Думаю, мы могли бы пожениться в Вегасе.

Поженились в Вегасе.

К лучшему или к худшему
Я чувствую себя хорошо и высоко
Даже если это только сегодня вечером или на всю оставшуюся жизнь.
Так что давай, делай все, что можешь.
Я останусь здесь на всю ночь.
Обналичьте деньги, карты вниз, я брошу кости.

Все эти вещи, которые я сделал ...
Город грехов под солнцем
Я пришел, чтобы победить, и я победил.
Я ухожу, когда ты говоришь: "дробовик".
Все эти вещи, которые я сделал ...
Город грехов под солнцем
Я пришел, чтобы победить, и я победил.

Это похоже на нокаут.
Это похоже на самый слабый удар.
Да, да, да.
Под неоновыми огнями ...
Думаю, мы могли бы пожениться в Вегасе.