Текст и перевод песни The Vaughan Brothers - Telephone Song

Telephone Song

Woke up this morning I was all alone
Saw your picture by the telephone
I was missing you oh so bad
Wish I had you here to hold
All I′ve got is this touch-tone phone
So I guess I'll give you a call
Operator help me please
Get thru to my baby way overseas
Time′s a wastin' oh so fast
Hello baby tell me is that you
I don't know what we′re gonna do
But for now I′m glad I got you on the line
Well it feels so fine knowing you're all right
But you′re miles away, lord it's not the same
Well I woke up this morning I was all alone
Saw your picture by the telephone
I′ve been missing you baby oh so bad
I love you baby with all my might
Come on home and squeeze me tight
Long distance lovin's
Gonna drive me out of my mind

Телефонный Звонок

Проснулся я сегодня утром совсем один,
Увидел твою фотографию рядом с телефоном.
Мне тебя так не хватало,
Хотел бы я, чтобы ты была здесь, в моих объятиях.
Всё, что у меня есть, это этот кнопочный телефон,
Поэтому, думаю, я тебе позвоню.
Оператор, помогите мне, пожалуйста,
Свяжитесь с моей любимой за океаном.
Время так быстро летит,
Привет, милая, скажи мне, это ты?
Я не знаю, что мы будем делать,
Но сейчас я рад, что ты на связи.
Так хорошо знать, что ты в порядке,
Но ты так далеко, Боже, это совсем не то же самое.
Я проснулся сегодня утром совсем один,
Увидел твою фотографию рядом с телефоном.
Мне тебя так не хватало, милая,
Я люблю тебя, милая, всей душой.
Возвращайся домой и обними меня крепко.
Любовь на расстоянии
Сводит меня с ума.