The Veer Union - Everyday Is Exactly the Same (Acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Veer Union - Everyday Is Exactly the Same (Acoustic)




Everyday Is Exactly the Same (Acoustic)
Каждый день абсолютно одинаков (Акустика)
I believe I can see the future
Мне кажется, я вижу будущее,
′Cause I repeat the same routine
Ведь я повторяю один и тот же распорядок.
I think I used to have a purpose
Кажется, у меня когда-то была цель,
Then again, it might have been a dream
Хотя, возможно, это был всего лишь сон.
I think I used to have a voice
Кажется, у меня когда-то был голос,
Now I never make a sound
Теперь же я молчу.
I just do what I've been told
Я просто делаю то, что мне говорят,
I really don′t want them to come around, oh no
Я очень не хочу, чтобы они приходили, о нет.
Every day is exactly the same
Каждый день абсолютно одинаков,
Every day is exactly the same
Каждый день абсолютно одинаков,
There is no love here and there is no pain
Здесь нет ни любви, ни боли,
Every day is exactly the same
Каждый день абсолютно одинаков.
I can feel their eyes are watching
Я чувствую, как они наблюдают,
In case I lose myself again
На случай, если я снова потеряю себя.
Sometimes I think I'm happy here
Иногда мне кажется, что я здесь счастлив,
Sometimes, yet I still pretend
Иногда, но я все еще притворяюсь.
I can't remember how this got started
Я не помню, как это началось,
But I can tell you exactly how it will end
Но я могу точно сказать, чем это закончится.
Every day is exactly the same
Каждый день абсолютно одинаков,
Every day is exactly the same
Каждый день абсолютно одинаков,
There is no love here and there is no pain
Здесь нет ни любви, ни боли,
Every day is exactly the same
Каждый день абсолютно одинаков.
I am still inside her
Я все еще внутри нее,
A little bit comes bleeding through
Часть меня просачивается наружу.
I wish this could′ve been any other way
Хотел бы я, чтобы все было иначе,
But I just don′t know, I don't know what else I can do
Но я просто не знаю, не знаю, что еще я могу сделать.
Every day is exactly the same
Каждый день абсолютно одинаков,
Every day is exactly the same (Every day)
Каждый день абсолютно одинаков (Каждый день),
There is no love here and there is no pain (Every day)
Здесь нет ни любви, ни боли (Каждый день),
Every day is exactly the same
Каждый день абсолютно одинаков.
(Same, same, same, same)
(Одинаков, одинаков, одинаков, одинаков)





Авторы: Trent Reznor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.