When The World Awakens - The Veer Union перевод на русский

When The World Awakens

There is a shadow washing over our heads
As our eyes go back to sleep again
While the future's fading
The future's fading
In the light we build a world of darkness
Lost in our own ignorance
While the fire is raging, a fire is raging

Wake up!
When the world awakens we can begin
When the world awakens, when the world awakes
If the world was one then we could start again
We'll be broken from this cage
When the world awakens

Scorched the earth of mother nature
As we slip beneath the waters edge
Now the future's fading, the future's fading
Will we blindly walk in through the doorway
Like cattle to the slaughtering
While a fire's raging, a fire!

Wake up!
When the world awakens we can begin
When the world awakens, when the world awakes
If the world was one then we could start again
We'll be broken from this cage
When the world awakens

Enough of this worlds been slippin through our hands
Been slippin through our hands
Enough of this worlds been slippin through our hands
Been slippin through our hands
Wooooaaaa, wooooaaaa
Slipping through our hands
Wooooaaaa, wooooaaaa

Slipping through our, wake up!
When the world awakens we can begin
When the world awakens, when the world awakes
If the world was one then we could start again
We'll be broken from this cage
When the world awakens

Enough of this worlds been slippin through our hands
Been slippin through our hands
Enough of this worlds been slippin through our hands
Been slippin through our hands
Wooooaaaa, wooooaaaa
Slipping through our hands

Когда мир пробудится

Тень нависла над нами,
И наши глаза снова закрываются сном.
Пока будущее тает,
Будущее тает.
В свете мы строим мир тьмы,
Потерянные в собственном невежестве.
Пока пламя бушует, пламя бушует.

Проснись!
Когда мир пробудится, мы сможем начать.
Когда мир пробудится, когда мир проснется.
Если бы мир был един, мы могли бы начать всё заново.
Мы вырвемся из этой клетки,
Когда мир пробудится.

Выжжена земля матери-природы,
Мы скользим к краю воды.
Теперь будущее тает, будущее тает.
Слепо войдем ли мы в эту дверь,
Как скот на бойню?
Пока пламя бушует, пламя!

Проснись!
Когда мир пробудится, мы сможем начать.
Когда мир пробудится, когда мир проснется.
Если бы мир был един, мы могли бы начать всё заново.
Мы вырвемся из этой клетки,
Когда мир пробудится.

Этот мир слишком долго ускользал из наших рук,
Ускользал из наших рук.
Этот мир слишком долго ускользал из наших рук,
Ускользал из наших рук.
Ууууаааа, ууууаааа
Ускользает из наших рук.
Ууууаааа, ууууаааа

Ускользает из наших... Проснись!
Когда мир пробудится, мы сможем начать.
Когда мир пробудится, когда мир проснется.
Если бы мир был един, мы могли бы начать всё заново.
Мы вырвемся из этой клетки,
Когда мир пробудится.

Этот мир слишком долго ускользал из наших рук,
Ускользал из наших рук.
Этот мир слишком долго ускользал из наших рук,
Ускользал из наших рук.
Ууууаааа, ууууаааа
Ускользает из наших рук.