The Veils - Axolotl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Veils - Axolotl




Axolotl
Аксолотль
I'm glowing bright, obsidian
Я ярко сияю, обсидиан,
Axolotl, amphibian
Аксолотль, амфибия.
Un-elemental chemicals
Неестественные химикаты
Got me growing six black tentacles
Отрастили мне шесть чёрных щупалец.
A little nightmarish, a little maudlin
Немного кошмарно, немного сентиментально,
Good golly go get the kid some laudanum!
Боже правый, дайте же парню лауданума!
Salvation's more than I can afford
Спасение это больше, чем я могу себе позволить,
Who needs The Devil when you've got The Lord?
Кому нужен Дьявол, когда у тебя есть Господь?
Oh my soul
О моя душа,
Losing control
Теряю контроль.
Who built this heart?
Кто создал это сердце?
Oh my God.
О Боже мой.
Now Sister Maggie's coming in fleet-foot
Вот Сестра Мэгги спешит быстрою походкой,
Baby's got a belly full of black soot
У детки живот полон чёрной сажи.
I've got the feeling I'd better just stay put
У меня такое чувство, что мне лучше оставаться на месте,
Ah she'll love you better than any real man could
Ах, она будет любить тебя сильнее, чем любой настоящий мужчина.
An accidental amphibian
Случайная амфибия,
I'm growing giddy as a Gideon
Голова кружится, как у Гедеона.
Another head for the chopping board
Ещё одна голова на плаху,
Who needs The Devil when you've got The Lord?
Кому нужен Дьявол, когда у тебя есть Господь?
Oh my soul
О моя душа,
Who's in control
Кто у руля?
Who built this heart?
Кто создал это сердце?
Oh my God.
О Боже мой.





Авторы: Finn Andrews, Jaime Meline, Wilder Zoby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.