Swimming with the Crocodiles - The Veils перевод на немецкий

Swimming with the Crocodiles

Take the bandage off his eyes
Take the bandage off and then go down
Swimming with the crocodiles
Spinning round and round and round
Only I know I'm better off this way
The water's still the safest place to stay

They're sinking in their teeth tonight
I can feel them move beneath me with no sound
Swimming with the crocodiles
Spinning round and round and round
Only I know I'm better off this way
The water's still the safest place to stay

You're all I've ever wanted
And there's no remedy
I feel you when there's no one else around
Hold me like a child, you swollen crocodiles
Hold me under until I drown
Then pull me down, baby

Just tell me what you came for
I'll tell you what you can and what you can't
'Cause honey, I might be a while-
Honey, I might be a while longer
Oh yeah, I know I'm better off this way
The water's still the safest place to stay

You're all I've ever wanted
And there's no remedy
I feel you when there's no one else around
C'mon, hold me like a child, you swollen crocodiles
Hold me under until I drown
Then pull me down, baby

Oh, oh
Oh
Pull me down, baby

Schwimmen mit den Krokodilen

Nimm ihm die Binde von den Augen
Nimm die Binde ab und dann geh hinunter
Schwimmen mit den Krokodilen
Sich drehend, rund und rund und rund
Nur ich weiß, dass es mir so besser geht
Das Wasser ist immer noch der sicherste Ort zum Bleiben

Sie schlagen heute Nacht ihre Zähne hinein
Ich kann fühlen, wie sie sich lautlos unter mir bewegen
Schwimmen mit den Krokodilen
Sich drehend, rund und rund und rund
Nur ich weiß, dass es mir so besser geht
Das Wasser ist immer noch der sicherste Ort zum Bleiben

Du bist alles, was ich je wollte
Und es gibt kein Heilmittel
Ich spüre dich, wenn sonst niemand da ist
Haltet mich wie ein Kind, ihr angeschwollenen Krokodile
Haltet mich unter Wasser, bis ich ertrinke
Dann zieh mich hinab, Baby

Sag mir einfach, wofür du gekommen bist
Ich werde dir sagen, was du kannst und was nicht
Denn Liebling, ich brauche vielleicht eine Weile-
Liebling, ich brauche vielleicht noch eine Weile länger
Oh ja, ich weiß, dass es mir so besser geht
Das Wasser ist immer noch der sicherste Ort zum Bleiben

Du bist alles, was ich je wollte
Und es gibt kein Heilmittel
Ich spüre dich, wenn sonst niemand da ist
Kommt schon, haltet mich wie ein Kind, ihr angeschwollenen Krokodile
Haltet mich unter Wasser, bis ich ertrinke
Dann zieh mich hinab, Baby

Oh, oh
Oh
Zieh mich hinab, Baby