The Velvet Underground - I Can’t Stand It Anymore - перевод текста песни на немецкий

I Can’t Stand It Anymore - The Velvet Undergroundперевод на немецкий




I Can’t Stand It Anymore
Ich halt's nicht mehr aus
It's hard being a man
Es ist schwer, ein Mann zu sein
Living in a garbage pail
In einem Mülleimer zu leben
My landlady called me up, oh
Meine Vermieterin rief mich an, oh
She tried to hit me with a mop
Sie versuchte, mich mit einem Wischmopp zu schlagen
I can't stand it any more more
Ich halt's nicht mehr aus, aus
I can't stand it any more more, oh
Ich halt's nicht mehr aus, aus, oh
I can't stand it any more more
Ich halt's nicht mehr aus, aus
But if baby would just come back, it'd be all right
Aber wenn Baby nur zurückkäme, wär' alles in Ordnung
Yeah, if baby would just come back, it would be all right
Ja, wenn Baby nur zurückkäme, wäre alles in Ordnung
Come on, baby
Komm schon, Baby
I live with thirteen dead cats
Ich lebe mit dreizehn toten Katzen
A purple dog that wears spats
Einem lila Hund, der Gamaschen trägt
They're all living out in the hall
Sie leben alle draußen im Flur
And I can't stand it any more
Und ich halt's nicht mehr aus
I can't stand it any more more
Ich halt's nicht mehr aus, aus
I can't stand it any more more
Ich halt's nicht mehr aus, aus
I can't stand it any more more
Ich halt's nicht mehr aus, aus
But if baby would just come back, it'd be all right
Aber wenn Baby nur zurückkäme, wär' alles in Ordnung
Oh, if baby would just come back, it would be all right
Oh, wenn Baby nur zurückkäme, wäre alles in Ordnung
Be all right, now
Wär' alles gut, jetzt
Come on, baby
Komm schon, Baby
I'm tired of living all alone, yeah
Ich bin es leid, ganz allein zu leben, ja
Nobody ever calls me on the phone
Niemand ruft mich je am Telefon an
But when things are getting better
Aber wenn die Dinge besser werden
I just play my music louder
Spiele ich meine Musik einfach lauter
I can't stand it any more more
Ich halt's nicht mehr aus, aus
I can't stand it any more more
Ich halt's nicht mehr aus, aus
I can't stand it any more more
Ich halt's nicht mehr aus, aus
I can't stand it, I can't stand it
Ich halt's nicht aus, ich halt's nicht aus
I can't stand it, I can't stand it ...
Ich halt's nicht aus, ich halt's nicht aus ...





Авторы: Lou Reed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.