Текст и перевод песни The Velvets - Alicia

Alicia

Alicia
With your don't care smile
Alicia
Love was ours for a while
Oh, don't laugh and run away
Though I'm nothing to you
How I wish you would stay?

Alicia
I understand for I was once like you
I voted to keep love away
But darling when you left
There was nothing I could do
For love caught up with me that day

Alicia
I'm a fool to care
Alicia
Oh, please be fair
Now you can run away from love
Alicia
Please stay and be mine.

Alicia

Alicia
Avec ton sourire indifférent
Alicia
L'amour était à nous pendant un moment
Oh, ne ris pas et ne t'enfuie pas
Même si je ne suis rien pour toi
Comme j'aimerais que tu restes ?

Alicia
Je comprends, car j'étais autrefois comme toi
J'ai voté pour éloigner l'amour
Mais chérie, quand tu es partie
Il n'y avait rien que je puisse faire
Car l'amour m'a rattrapé ce jour-là

Alicia
Je suis un fou de m'en soucier
Alicia
Oh, s'il te plaît, sois juste
Maintenant tu peux fuir l'amour
Alicia
S'il te plaît, reste et sois mienne.