Текст и перевод песни The Velvets - Tonight

Tonight could be the night
To hear her say
"Darling I do"
And tonight could be the night
To get that ring around your finger
Oh, my darling hold me tight and tonight
Just could be the night

Yeah, tonight could be the night
To fall in love
With someone like you
Oh, my darling hold me tight and tonight
Just could be the night

Tonight could be the night
To get that ring around your finger
Oh, my darling hold me tight
For tonight is the night.

Сегодняшняя ночь могла бы стать той самой ночью
Услышать, как она говорит
"Дорогая, я верю"
И сегодняшняя ночь могла бы стать той самой ночью
Чтобы надеть это кольцо тебе на палец
О, моя дорогая, обними меня крепче, и сегодня ночью
Просто могла бы быть та ночь

Да, сегодняшняя ночь могла бы стать той самой
Влюбиться
С кем-то вроде тебя
О, моя дорогая, обними меня крепче, и сегодня ночью
Просто могла бы быть та ночь

Сегодняшняя ночь могла бы стать той самой ночью
Чтобы надеть это кольцо тебе на палец
О, моя дорогая, обними меня покрепче
Ибо сегодня та самая ночь.