Текст и перевод песни The Ventures - 二人の銀座

二人の銀座

待ちあわせて 歩く銀座
灯ともし頃 恋の銀座
僕と君が 映るウィンド
肩を寄せて 指をからませ
二人の銀座
触れあう頬 夜の二人
甘い香り 熱い二人
みゆき通り すずらん通り
なにも言わず ときめく胸の
二人の銀座
銀座 二人だけの
星もネオンも 僕と私のもの
夜も更けて 消えたネオン
星空だけ 恋人だけ
ペーヴメントに よりそう影が
かさなる時 初めてのキス
二人の銀座
銀座 二人だけの
星もネオンも 僕と私のもの
夜も更けて 消えたネオン
星空だけ 恋人だけ
ペーヴメントに よりそう影が
かさなる時 初めてのキス
二人の銀座
二人の銀座 二人の銀座

Двое в Гиндзе

Встретившись, гуляем по Гиндзе
Когда зажигаются огни, Гиндза любви
Ты и я отражаемся в витринах
Плечом к плечу, пальцы переплетены
Двое в Гиндзе
Соприкасаясь щеками, мы вдвоем в ночи
Сладкий аромат, пылкие чувства
Улица Миюки, улица Сузуран
Без слов, трепещущие сердца
Двое в Гиндзе
Гиндза, только для нас двоих
Звезды и неоновые огни принадлежат нам
Ночь углубилась, неоновые огни погасли
Только звездное небо, только мы вдвоем
На тротуаре наши тени ближе друг к другу
Сливаются в одно, первый поцелуй
Двое в Гиндзе
Гиндза, только для нас двоих
Звезды и неоновые огни принадлежат нам
Ночь углубилась, неоновые огни погасли
Только звездное небо, только мы вдвоем
На тротуаре наши тени ближе друг к другу
Сливаются в одно, первый поцелуй
Двое в Гиндзе
Двое в Гиндзе, двое в Гиндзе